kemarin · Dilihat 20
Halo, saya Wafaa dari Uni Emirat Arab dan saya berencana pergi untuk konsultasi kecantikan di Seoul bulan depan. Tapi saya sedikit khawatir tentang masalah bahasa, karena saya hanya bisa berbahasa Arab dan Inggris, tidak bisa berbahasa Korea. Apakah bahasa Inggris cukup di klinik-klinik di sana? Atau sebaiknya saya membawa penerjemah?
Alhamdulillah, bahasa Inggris saya lumayan, tapi terkadang ada detail medis yang rumit yang mungkin memerlukan penjelasan lebih rinci, terutama jika saya ingin bertanya tentang hal-hal tertentu. Saya juga khawatir dokter tidak memahami saya dengan benar atau saya tidak memahami dokter dengan benar. Apakah ada dari saudara-saudari dari Teluk yang pernah mencoba ini dan bagaimana pengalaman mereka?
Ada saran yang bisa membantu saya lebih siap untuk konsultasi? Terima kasih banyak! 💕
Komentar4
Halo Wafa! 🙌 Saya juga dari UEA dan berencana pergi ke Seoul bulan depan. Tapi pertanyaan saya: apakah kamu pernah mencoba mengirimkan daftar pertanyaan yang ingin kamu tanyakan, tertulis, sebelum pergi konsultasi? Apakah ini bisa sedikit membantu masalah bahasa?
Wafa, aku sangat paham! Aku juga punya kekhawatiran yang sama. Aku rasa komunikasi dasar dalam bahasa Inggris sih tidak masalah, tapi kalau sudah masuk penjelasan medis yang detail jadi khawatir ya. Sebelum konsultasi, aku mencatat hal-hal yang ingin kutanyakan dalam bahasa Inggris dan membawanya, atau menggunakan aplikasi penerjemah. Ada beberapa klinik yang punya staf yang bisa berbahasa Inggris, jadi sebaiknya coba hubungi mereka terlebih dahulu ya 💕
Wafa, aku sangat mengerti perasaanmu! Aku juga merasakan kekhawatiran yang sama, dan sebenarnya aku sedang mempertimbangkan untuk konsultasi di Seoul bulan depan. Penting sekali untuk menyampaikan detail medis secara akurat, ya. Mungkin menuliskan pertanyaan dalam bahasa Inggris sebelumnya atau menggunakan aplikasi terjemahan bisa membantu. Aku juga merekomendasikan untuk menghubungi klinik melalui email terlebih dahulu untuk menanyakan "apakah bisa berkomunikasi dalam bahasa Inggris?". Mari kita berjuang bersama! 💕
Hai Wafa! Saat aku terakhir kali ke Seoul untuk konsultasi, aku juga hanya bisa berbahasa Inggris. Pengalamanku adalah beberapa dokter di klinik memiliki kemampuan bahasa Inggris yang baik, tapi beberapa lainnya biasa saja. Jadi, aku sarankan kamu menuliskan poin-poin penting yang ingin ditanyakan (bisa dalam bahasa Inggris atau Arab). Kirimkan ke klinik sebelum konsultasi agar mereka bisa membantumu menyiapkan materi terjemahan terlebih dahulu. Ini akan sangat meningkatkan efisiensi, setidaknya detail terkait medis tidak akan mudah disalahpahami 💕