3 सप्ताह पहले · दृश्य 56
नमस्ते दोस्तों! मैं कुछ महीनों में सियोल की यात्रा की योजना बना रही हूँ और सोच रही हूँ कि वहाँ कुछ कॉस्मेटिक ट्रीटमेंट के लिए कंसल्टेशन करवा लूँ। मेरी कोरियाई भाषा लगभग न के बराबर है (मतलब, मैं सिर्फ़ हेलो और थैंक यू बोल सकती हूँ, बस इतना ही lol), इसलिए मैं जानना चाहती हूँ कि क्लीनिक में भाषा की समस्या कैसी रहती है।
क्या सियोल के ज़्यादातर क्लीनिक में अंग्रेज़ी बोलने वाले कर्मचारी होते हैं, या मुझे ट्रांसलेटर साथ ले जाना चाहिए? मैंने सुना है कि कुछ क्लीनिक विदेशी ग्राहकों के लिए काफ़ी अनुभवी हैं, लेकिन मुझे नहीं पता कि यह हर जगह ऐसा है या सिर्फ़ बड़े क्लीनिकों में। सच कहूँ तो, भाषा की समस्या होने पर अपनी बात समझाने में मुझे थोड़ी घबराहट हो रही है — खासकर मेडिकल ट्रीटमेंट के मामले में जहाँ सटीकता ज़रूरी होती है।
क्या किसी ने सियोल में कोरियाई भाषा न बोलने वाले व्यक्ति के तौर पर कंसल्टेशन करवाया है? आपका अनुभव कैसा रहा? क्या आपने ट्रांसलेशन ऐप्स का इस्तेमाल किया, किसी को हायर किया, या क्लीनिक में अंग्रेज़ी बोलने वाले कंसल्टेंट थे? कोई भी टिप्स बहुत मददगार होंगी!
टिप्पणी1
मैं भी सियोल की यात्रा की योजना बना रही हूँ और मेरा भी कुछ ऐसा ही अनुभव रहा है, इसलिए मैं आपकी परेशानी को अच्छी तरह समझ सकती हूँ! मैंने सुना है कि बड़े प्रतिष्ठानों में आमतौर पर अंग्रेज़ी बोलने वाले कर्मचारी या अनुवाद सेवाएँ उपलब्ध होती हैं, लेकिन बेहतर होगा कि आप पहले से ही अच्छी तरह से तैयारी कर लें या मन की शांति के लिए अनुवाद ऐप साथ ले जाएँ।