há 3 semanas · Visualizações 56
Olá a todos! Estou planejando uma viagem a Seul daqui a alguns meses e estou pensando em fazer uma consulta para alguns procedimentos estéticos enquanto estiver lá. Meu coreano é praticamente inexistente (tipo, consigo dizer olá e obrigado, só isso, rs), então estou me perguntando como é a realidade em relação às barreiras linguísticas nas clínicas.
A maioria dos lugares em Seul tem funcionários que falam inglês, ou devo me preparar para levar um tradutor? Ouvi dizer que algumas clínicas estão bem acostumadas a clientes internacionais, mas não sei se isso acontece em todas ou apenas nas maiores. Sinceramente, estou um pouco nervosa em tentar explicar o que quero quando houver uma barreira linguística — especialmente para algo relacionado à área médica, onde a precisão é fundamental.
Alguém já fez consultas em Seul sem falar coreano? Como foi a sua experiência? Vocês usaram aplicativos de tradução, contrataram alguém ou a clínica tinha consultores que falavam inglês? Qualquer dica será muito útil!
Comentar1
Também estou planejando uma viagem a Seul e tive uma experiência semelhante, então posso realmente entender! Ouvi dizer que estabelecimentos maiores geralmente têm funcionários que falam inglês ou serviços de tradução, mas provavelmente é melhor se preparar bem pesquisando com antecedência ou levando um aplicativo de tradução para ficar mais tranquilo.