1주 전 · Мнения 33
Привет всем! Через несколько месяцев я планирую поездку в Сеул и думаю о консультации по поводу некоторых косметических процедур. Мой корейский практически отсутствует (я могу сказать «здравствуйте» и «спасибо», и всё), поэтому меня интересует, насколько высока вероятность языкового барьера в клиниках.
В большинстве клиник Сеула есть англоговорящий персонал, или мне лучше взять с собой переводчика? Я слышала, что некоторые клиники привыкли к иностранным клиентам, но не уверена, везде ли так или только в крупных клиниках. Честно говоря, я немного нервничаю, когда приходится объяснять, чего я хочу, если возникнет языковой барьер — особенно в медицинской сфере, где важна точность.
Кто-нибудь проходил консультации в Сеуле, не говоря по-корейски? Какой у вас был опыт? Вы использовали приложения-переводчики, нанимали кого-то или в клинике работали только англоговорящие консультанты? Любые советы будут очень полезны!
Комментарий 1
Я тоже планирую поездку в Сеул и у меня был похожий опыт, так что я вас прекрасно понимаю! Я слышала, что в крупных заведениях обычно есть англоговорящий персонал или услуги переводчика, но, вероятно, лучше тщательно подготовиться, заранее изучив информацию или взяв с собой приложение-переводчик для собственного спокойствия.