5시간 전 · 閲覧 12
皆さんこんにちは！数ヶ月後にソウル旅行を計画していて、滞在中に美容施術のカウンセリングを受けようと思っています。私の韓国語はほとんど話せません（「こんにちは」と「ありがとう」くらいしか言えません（笑））。なので、クリニックでの言葉の壁について、実際はどうなのか気になっています。
ソウルのクリニックのほとんどに英語を話せるスタッフがいるのでしょうか？それとも通訳を頼む必要があるのでしょうか？外国人の患者さんを多く受け入れているクリニックもあると聞きましたが、それが全てのクリニックに当てはまるのか、それとも規模の大きなクリニックだけなのか分かりません。正直なところ、言葉の壁がある中で自分の希望をうまく伝えられるか不安です。特に医療関係の施術は、正確さが求められるのでなおさらです。
韓国語が話せない方で、ソウルでカウンセリングを受けた経験のある方はいらっしゃいますか？どんな経験でしたか？翻訳アプリを使いましたか？通訳を雇いましたか？それともクリニックに英語を話せるスタッフがいましたか？どんなアドバイスでも大変参考になります！
コメント 1
私もソウル旅行を計画中で、似たような経験をしたことがあるので、本当に共感できます！大きなお店には英語を話せるスタッフや通訳サービスがあることが多いと聞きますが、念のため事前にしっかり調べておくか、翻訳アプリを持参しておけば安心だと思います。