2 hafta önce · Görüntüleme 29
Herkese merhaba, ben Ying. Bu yıl kozmetik konsültasyonu için Seul'e gitmeyi düşünüyorum, ancak dil bariyeri konusunda biraz endişeliyim. İngilizcem oldukça iyi ve Çincemin de iyi olacağından eminim, ancak birçok klinik doktorunun Çinceyi çok iyi konuşmadığını duydum. Aranızda Seul'de konsültasyon geçiren ve deneyimlerini paylaşabilecek bayanlar var mı?
Esas olarak süreci anlamak ve bana uygun olup olmadığını görmek istiyorum, ancak konsültasyon sırasında iletişim zorlukları olursa sonuçların büyük ölçüde azalacağını düşünüyorum. Önceden notlar hazırlamalı mıyım yoksa klinik tercümanlık hizmeti sunuyor mu diye merak ediyorum? Ancak para israf etmek istemiyorum, bu yüzden önce herkesin görüşlerini duymak istiyorum.
Eğer İngilizce veya Çince olarak başarılı bir şekilde konsültasyon geçiren varsa, deneyimlerini anlatabilir mi? Doktor akıcı bir şekilde konuşuyor muydu, yoksa tercüman var mıydı? Çok teşekkür ederim!
Yorum Yap1
Endişelerinizi anlıyorum! Ben de ilk başta dil bariyeri konusunda endişeliydim. Ancak deneyimlerime göre, uluslararası müşterilere hizmet veren çoğu klinikte İngilizceyi iyi konuşan personel bulunuyor. Önceden arayıp dilinizi konuşan birinin olup olmadığını sormanızı veya önceden küçük bir not hazırlamanızı öneririm.