Bonjour à toutes, je m'appelle Ying. J'envisage d'aller à Séoul cette année pour une consultation de chirurgie esthétique, mais la barrière de la langue m'inquiète un peu. Mon anglais est plutôt bon et je suis sûre que mon chinois sera suffisant, mais j'ai entendu dire que beaucoup de médecins en clinique ne le parlent pas très bien. Certaines d'entre vous ont-elles déjà eu des consultations à Séoul et pourraient-elles partager leur expérience ?

Je souhaite surtout comprendre le processus et voir s'il me convient, mais j'ai l'impression que des difficultés de communication pendant la consultation pourraient nuire considérablement à l'efficacité de l'intervention. Je me demande si je devrais préparer des notes à l'avance ou vérifier si la clinique propose des services de traduction. Cependant, je ne veux pas dépenser de l'argent inutilement, alors j'aimerais d'abord avoir vos avis.

Si l'une d'entre vous a déjà eu une consultation réussie en anglais ou en chinois, pourriez-vous me faire part de votre expérience ? Le médecin parlait-il couramment ou y avait-il un interprète ? Merci beaucoup !