5시간 전 · ดู 11
สวัสดีทุกคน ฉันชื่อบิช มาจากเวียดนามค่ะ ฉันวางแผนจะไปโซลเดือนหน้าเพื่อปรึกษาเรื่องการทำทรีตเมนต์ความงาม แต่ฉันกังวลว่าภาษาอังกฤษของฉันจะไม่ค่อยดีนัก 😅
ฉันได้ยินมาว่าบางคลินิกมีล่ามให้ แต่ฉันไม่แน่ใจว่าน่าเชื่อถือหรือไม่ หรือฉันต้องหาล่ามส่วนตัว หรือใครรู้จักคลินิกที่มีพนักงานพูดภาษาเวียดนามบ้างไหมคะ? ฉันไม่ต้องการให้พวกเขาเป็นเจ้าของภาษาเวียดนามก็ได้ค่ะ ภาษาอังกฤษหรือภาษาอื่นๆ ก็ได้ ตราบใดที่เราเข้าใจกันได้
มีใครเคยอยู่ในสถานการณ์คล้ายๆ กันบ้างไหมคะ? ช่วยแชร์ประสบการณ์หน่อยค่ะ! ฉันอยากเตรียมตัวให้พร้อมอย่างละเอียดเพื่อหลีกเลี่ยงความเข้าใจผิดเกี่ยวกับสิ่งที่แพทย์พูด 😊
ความคิดเห็น 2
ฉันเข้าใจเลย บิชิ! ตอนแรกฉันก็กังวลแบบเดียวกันเลย 😅 ดูเหมือนว่าคลินิกหลายแห่งจะมีเจ้าหน้าที่ที่พูดภาษาอังกฤษได้ ดังนั้นฉันคิดว่าการส่งอีเมลไปล่วงหน้าเพื่อบอกว่าต้องการปรึกษาเป็นภาษาอังกฤษเป็นความคิดที่ดี ฉันก็พกแอปแปลภาษาไปด้วยเผื่อไว้ด้วย!
ตอนที่ฉันเป็นชาวต่างชาติที่มาอาศัยอยู่ในประเทศนี้ ฉันก็สงสัยเรื่องนี้เหมือนกัน! เอกสารที่ส่งมาบอกว่าคลินิกในประเทศมีบริการสำหรับชาวต่างชาติ แต่ฉันรู้สึกว่าควรติดต่อสอบถามล่วงหน้าก่อน ฉันคิดว่าคุณควรติดต่อพวกเขาทางโทรศัพท์หรืออีเมลก่อนเข้ารับการปรึกษา และสอบถามอย่างละเอียดว่ามีเจ้าหน้าที่ที่พูดภาษาอังกฤษได้หรือไม่!