5시간 전 · 閲覧 3
皆さん、こんにちは!ウランバートルからソウルへ、豊胸手術か美容整形手術の相談のために旅行中です。一つ心配なことがあるのですが、相談の際にモンゴル語か英語で話せるのでしょうか?私の英語はあまり上手ではありませんが、簡単なことは理解できます。
ソウルに行ったことがある方はいらっしゃいますか?ほとんどの病院には通訳がいるのでしょうか?それとも通訳キットを持参しているのでしょうか?通訳キットや通訳はあまり好きではありません。診察内容の説明はとても重要なので。モンゴル語で説明してくれる病院があれば助かります!
同じような経験をされた方はいらっしゃいますか?どのように解決されましたか?
コメント 1
ソウルで診察を受けた際、スマホにリアルタイム翻訳アプリを入れて持っていきました。スタッフの英語力はそれほど高くなかったのですが、基本的な会話にはとても役立ちました。診察前に試しておけば、より安心して診察を受けられるかもしれませんよ!