3 settimane fa · Visualizzazioni 37
Ciao a tutti! Sto per partire da Ulaanbaatar per Seul per una consulenza su un possibile intervento di aumento del seno o qualche altro intervento di chirurgia estetica. C'è però una cosa che mi preoccupa: posso parlare in mongolo o in inglese durante la visita? Il mio inglese non è perfetto, ma riesco a capire le cose semplici.
Qualcuno di voi è già stato qui? La maggior parte degli ospedali ha traduttori o si rifornisce di kit di traduzione? Non mi piacciono i traduttori o le traduzioni automatiche: le informazioni relative alla visita sono molto importanti. Sarebbe fantastico se gli ospedali che parlano mongolo fornissero dei moduli informativi!
Qualcuno si è trovato in una situazione simile? Come l'avete risolta?
Commenta1
Sono stata a Seul per una consulenza e ho portato con me un'app di traduzione in tempo reale sul mio telefono. È stata piuttosto utile per le conversazioni di base con il personale, anche se il loro inglese era un po' limitato. Potrebbe valere la pena provarla prima della tua consulenza per sentirti più a tuo agio!