3 minggu lalu · Paparan 37
Salam sejahtera, kawan-kawan! Saya dalam perjalanan dari Ulaanbaatar ke Seoul untuk mendapatkan konsultasi tentang augmentasi atau beberapa prosedur kosmetik. Tetapi satu perkara yang membimbangkan saya — bolehkah saya berbahasa Mongolia atau Inggeris semasa konsultasi? Bahasa Inggeris saya tidak begitu baik, tetapi saya boleh memahami perkara-perkara mudah.
Adakah sesiapa pernah ke sini? Adakah kebanyakan hospital mempunyai penterjemah atau adakah mereka membawa kit terjemahan mereka sendiri? Saya bukan peminat bah-bah bah sev atau penterjemah — maklumat peperiksaan sangat penting. Alangkah baiknya jika terdapat kertas tambahan daripada hospital yang berbahasa Mongolia!
Adakah sesiapa pernah mengalami situasi yang serupa? Bagaimanakah anda menyelesaikannya?
Komen1
Saya pernah ke Seoul untuk konsultasi dan membawa aplikasi terjemahan masa nyata di telefon saya. Ia agak membantu untuk perbualan asas dengan kakitangan, walaupun bahasa Inggeris mereka agak terhad. Mungkin patut dicuba sebelum konsultasi anda untuk berasa lebih selesa!