4시간 전 · Dilihat 9
Halo semua, saya Xia. Akhir-akhir ini saya sedang mempertimbangkan untuk ke Seoul untuk konsultasi perawatan kulit, tapi saya sangat khawatir tentang masalah bahasa. Bahasa Inggris saya lumayan, tapi tentu saja bahasa Mandarin akan jauh lebih nyaman. Saya ingin bertanya kepada kalian, apakah untuk konsultasi di klinik harus bisa berbicara bahasa Korea atau bahasa Inggris? Apakah ada yang pernah berhasil konsultasi menggunakan bahasa Mandarin?
Saya melihat beberapa klinik sepertinya menyediakan penerjemah, tapi saya juga tidak terlalu yakin apakah ini adalah hal yang umum. Apakah ada yang pernah ke Seoul dan bisa berbagi pengalaman? Apakah saat melakukan reservasi sebelumnya kita harus menyebutkan bahwa kita membutuhkan penerjemah? Saya sedikit gugup, tidak ingin karena masalah komunikasi jadi canggung gitu haha.
Selain itu, saya juga ingin tahu seperti apa proses konsultasinya. Apakah hanya ada dokter, atau akan ada konsultan khusus untuk menjelaskan? Rasanya jika tahu lebih banyak, saya akan merasa lebih tenang. Terima kasih semuanya!
Komentar 2
Saya berada dalam situasi yang sama persis! Ide yang bagus bahwa para ahli pengobatan ekor membutuhkan pengganti sebelum bertemu dengan dokter atau konsultan. Teman saya menjelaskan kebutuhan akan terjemahan langsung melalui pesan saat melakukan pra-pemesanan, dan dia mengatakan dia menerima bantuan yang sangat baik.
Saya juga sangat khawatir seperti Anda! Saya mencoba menelepon terlebih dahulu untuk bertanya apakah ada staf yang bisa berbahasa Mandarin, dan untungnya ada beberapa tempat yang bersedia membantu, tetapi perlu dijelaskan sejak awal saat membuat janji agar mereka bisa bersiap. Menurut saya, mencatat pertanyaan-pertanyaan penting dalam bahasa Mandarin atau Inggris terlebih dahulu juga sangat membantu!