3 सप्ताह पहले · दृश्य 49
नमस्कार दोस्तों, मेरा नाम नूर है और मैं इंडोनेशिया से हूँ। मैं अगले महीने सियोल में कॉस्मेटिक कंसल्टेशन करवाने की योजना बना रही हूँ, लेकिन भाषा की समस्या को लेकर थोड़ी चिंतित हूँ। मैं अंग्रेजी बोलती हूँ, लेकिन कोरियाई बिल्कुल नहीं। क्या किसी ने वहाँ कंसल्टेशन करवाया है? क्या वहाँ के कर्मचारी अंग्रेजी बोलते हैं, या मुझे अनुवादक की ज़रूरत पड़ेगी?
दरअसल, मैं एक ट्रीटमेंट के बारे में जानकारी लेना चाहती हूँ, और भाषा की वजह से गलतफहमी होने का डर है। क्या मुझे पहले अनुवादक बुक कर लेना चाहिए, या क्लीनिक में आमतौर पर अंग्रेजी बोलने वाले कर्मचारी होते हैं? मुझे अनुभवी लोगों से कुछ सुझाव चाहिए। मुझे डर है कि कहीं मामला और पेचीदा न हो जाए। 😅
टिप्पणी2
मैं आपकी चिंताओं को पूरी तरह समझती हूँ! मैं भी पिछले साल सियोल गई थी और मुझे सिर्फ़ अंग्रेज़ी आती थी। यह सच है कि कुछ क्लीनिक के कर्मचारी अंग्रेज़ी अच्छी तरह नहीं बोलते, लेकिन ज़्यादातर ब्यूटी क्लीनिक में अंग्रेज़ी बोलने वाले सलाहकार या अनुवादक होते हैं। आप पहले से ही उन्हें फ़ोन या ईमेल करके पूछ सकते हैं कि क्या वे अंग्रेज़ी में सेवाएँ देते हैं, इससे आपको तसल्ली हो जाएगी।
मैं भी सियोल में परामर्श लेने की योजना बना रहा हूँ, और मैं आपकी चिंताओं को पूरी तरह समझता हूँ! जहाँ तक मुझे पता है, कई क्लीनिकों में अंग्रेज़ी बोलने वाले कर्मचारी होते हैं, लेकिन सुगम संचार सुनिश्चित करने के लिए, विशेष रूप से विशिष्ट वांछित परिणामों और चिंताओं पर चर्चा करते समय, क्लीनिक से पहले से संपर्क करके उनकी अंग्रेज़ी सेवाओं के बारे में जानकारी लेना अच्छा रहेगा—कुछ स्थान अनुवाद की व्यवस्था भी कर सकते हैं, हालाँकि इसके लिए अतिरिक्त शुल्क लग सकता है।