3시간 전 · 閲覧 17
皆さんこんにちは、インドネシア出身のヌールです。来月ソウルで美容クリニックのカウンセリングを受ける予定なのですが、言葉の壁が少し心配です。英語は話せますが、韓国語は全く話せません。ソウルでカウンセリングを受けたことがある方はいらっしゃいますか?スタッフは英語を話せるのでしょうか、それとも通訳が必要でしょうか?
実は、試してみたい施術について詳しく聞きたいのですが、言葉の壁で誤解が生じるのではないかと不安です。通訳を先に手配した方が良いでしょうか、それともクリニックには通常、英語を話せるスタッフがいるのでしょうか?経験のある方からのアドバイスをいただけると嬉しいです。うまくいかなくて困っています。😅
コメント 2
ご心配な気持ち、よく分かります!私も昨年ソウルに行った時、英語しか話せませんでした。確かに、クリニックのスタッフの中には英語があまり得意でない人もいますが、ほとんどの美容クリニックには英語を話せるカウンセラーや通訳がいます。事前に電話かメールで英語での対応が可能かどうか確認すれば、安心できると思いますよ。
私もソウルで相談する予定なので、あなたの不安はよく分かります!私の知る限り、多くのクリニックには英語を話せるスタッフがいますが、特に具体的な希望や懸念事項について話し合う際には、円滑なコミュニケーションを確保するために、事前にクリニックに連絡して英語対応サービスについて問い合わせておくのが良いでしょう。通訳を手配してくれるクリニックもありますが、追加料金がかかる場合もあります。