5시간 전 · 瀏覽 10
大家好,我是Aki。我正在考慮去韓國做美容項目,但我韓語不太好……😅 說實話,我不知道怎麼看診所的評價,也不知道該如何判斷評價的可信度。
網路上好像有一些英文和日文的評論網站,但資訊往往有限,有些評價看起來也不太可靠……大家都是怎麼選擇診所的呢?有沒有什麼需要注意的地方或需要警覺的跡象?
我用翻譯軟體看韓文網站,但擔心會理解錯誤。我想了解身為外國人應該注意哪些方面,也想聽聽在韓國做過美容計畫的人的經驗分享。如果有什麼建議,請告訴我!
이소진의원
DM Plastic Surgery
我完全理解你的語言焦慮,Aki!我也一直在用翻譯軟體,但說實話,有時候我讀起來也並非百分百確定。我覺得在像這樣的英文論壇上提問其實很明智,因為你可以從那些和我們一樣克服過溝通障礙的人那裡獲得真實的經驗——比如應該事先問哪些問題,或者當診所對你的決定顯得過於強勢時應該注意哪些跡象。
我也是這麼想的,Aki!因為語言和評論都很奇怪,所以很難找到可靠的訊息,哈哈。很高興看到也有人和我一樣謹慎——希望我們都能在這裡擁有美好而安全的體驗。
我完全理解你的感受,Aki!我之前也有同樣的擔憂。說實話,我覺得如果只依賴翻譯軟體很容易產生誤解,所以我發現最可靠的方法是參考那些真正接受過治療的日本博主的博客,或者在社交媒體上搜索相關的評價。另外,我覺得在初次諮詢時,仔細觀察工作人員的禮貌程度和專業程度也很重要。
留言 3
我完全理解你的語言焦慮,Aki!我也一直在用翻譯軟體,但說實話,有時候我讀起來也並非百分百確定。我覺得在像這樣的英文論壇上提問其實很明智,因為你可以從那些和我們一樣克服過溝通障礙的人那裡獲得真實的經驗——比如應該事先問哪些問題,或者當診所對你的決定顯得過於強勢時應該注意哪些跡象。
我也是這麼想的,Aki!因為語言和評論都很奇怪,所以很難找到可靠的訊息,哈哈。很高興看到也有人和我一樣謹慎——希望我們都能在這裡擁有美好而安全的體驗。
我完全理解你的感受,Aki!我之前也有同樣的擔憂。說實話,我覺得如果只依賴翻譯軟體很容易產生誤解,所以我發現最可靠的方法是參考那些真正接受過治療的日本博主的博客,或者在社交媒體上搜索相關的評價。另外,我覺得在初次諮詢時,仔細觀察工作人員的禮貌程度和專業程度也很重要。