3 settimane fa · Visualizzazioni 30
Ciao, sono Aki. Sto pensando di sottopormi a trattamenti estetici in Corea, ma non parlo molto bene il coreano...😅 Onestamente, non so come leggere le recensioni delle cliniche o come fidarmi di esse.
Sembra che ci siano siti di recensioni in inglese e giapponese, ma le informazioni sono spesso limitate e alcune sembrano discutibili... Come scegliete le cliniche? Ci sono segnali sospetti o aspetti da evitare?
Sto usando app di traduzione per consultare i siti web coreani, ma temo di interpretare male le cose. Mi piacerebbe sapere a cosa dovrei prestare attenzione come straniera e conoscere le esperienze di chi si è effettivamente sottoposto a trattamenti in Corea. Fatemi sapere se avete qualche suggerimento!
Commenta3
Capisco perfettamente la tua ansia linguistica, Aki! Anch'io uso app di traduzione e, onestamente, a volte non sono sicura al 100% di quello che leggo. Credo che chiedere nei forum in inglese come questo sia una scelta intelligente, perché si possono ottenere informazioni da persone che hanno affrontato le stesse difficoltà di comunicazione, come ad esempio quali domande porre in anticipo o a cosa fare quando le cliniche sembrano insistenti nel prendere decisioni.
Pensavo la stessa cosa, Aki! È stato davvero complicato trovare informazioni affidabili a causa della lingua strana e delle recensioni, ahah. È bello vedere che anche qualcun altro è così cauto: spero che entrambe possiamo avere un'esperienza positiva e sicura qui.
Capisco perfettamente come ti senti, Aki! Anch'io avevo le stesse ansie. A dire il vero, credo che sia facile fraintendere le cose affidandosi solo alle app di traduzione, quindi ho trovato più affidabile consultare i blog di blogger giapponesi che si sono effettivamente sottoposti al trattamento, oppure cercare testimonianze sui social media. Inoltre, penso sia importante prestare molta attenzione alla cortesia e alla professionalità del personale durante la prima visita.