3시간 전 · Lượt xem 14
Chào mọi người! Mình là Bella đến từ Indonesia, và hiện tại mình đang lên kế hoạch đi Seoul vào tháng tới để tư vấn thẩm mỹ. Tuy nhiên, mình hơi lo lắng về rào cản ngôn ngữ. Tiếng Anh của mình tạm ổn, nhưng mình không phải người bản xứ. Mình lo lắng về những vấn đề chuyên môn mà mình chưa hiểu rõ, đặc biệt là những vấn đề liên quan đến kết quả điều trị và kỳ vọng.
Có ai đã từng tư vấn ở Seoul và có thể chia sẻ kinh nghiệm không? Hầu hết các phòng khám có chấp nhận tư vấn bằng tiếng Anh không, hay hệ thống như thế nào? Mình cũng tò mò liệu có ai đã từng sử dụng phiên dịch viên hoặc nhờ bạn bè nói tiếng Indonesia với họ không. Việc giao tiếp chính xác quan trọng như thế nào trong một buổi tư vấn ban đầu như thế này?
Dù sao thì, nếu ai có thể chia sẻ bất kỳ lời khuyên hoặc kinh nghiệm nào, mình sẽ rất biết ơn! Cảm ơn trước nhé các bạn! 💕
Bình luận 2
Chị Bella ơi, chị có định tìm một người bạn hoặc hướng dẫn viên nói tiếng Việt/Anh để đi cùng không? Mình cũng lo lắng về việc giao tiếp y tế nên mong chị chia sẻ kinh nghiệm sau khi đi tư vấn ạ! 💕
Bella, mình hoàn toàn hiểu cảm giác của bạn! Lúc đầu mình cũng lo lắng về rào cản ngôn ngữ, nhưng mình nghĩ bạn sẽ ổn thôi vì nhiều phòng khám có hỗ trợ tiếng Anh. Tuy nhiên, những giải thích phức tạp và những sắc thái tinh tế có thể khó hiểu, vì vậy mình đã mang theo ứng dụng dịch thuật và viết ra các câu hỏi trước. Bạn cũng nên liên hệ trước với phòng khám để kiểm tra xem họ có nhân viên nói tiếng Anh hay không. Chúc bạn may mắn!