há 3 semanas · Visualizações 46
Olá a todos! Sou Bella, da Indonésia, e estou planejando ir a Seul no próximo mês para uma consulta estética. No entanto, estou um pouco preocupada com a barreira do idioma. Meu inglês é razoável, mas não sou falante nativa. Estou preocupada com questões técnicas que não compreendo totalmente, principalmente em relação aos resultados e expectativas dos tratamentos.
Alguém já fez uma consulta em Seul e poderia compartilhar a experiência? A maioria das clínicas aceita consultas em inglês? Como funciona o processo? Também gostaria de saber se alguém usou um tradutor ou pediu a um amigo para falar indonésio com você. Quão importante é a comunicação precisa durante uma consulta inicial como essa?
Enfim, se alguém puder compartilhar dicas ou experiências, agradeceria muito! Obrigada desde já, meninas! 💕
Comentar2
Bella, você pretende encontrar um amigo ou guia que fale vietnamita/inglês para ir com você? Também estou preocupada com a comunicação médica, então agradeceria se você pudesse compartilhar sua experiência após a consulta! 💕
Bella, eu entendo perfeitamente como você se sente! No começo, também fiquei preocupada com a barreira do idioma, mas acho que você vai se sair bem, já que muitas clínicas oferecem atendimento em inglês. No entanto, explicações complexas e nuances sutis podem ser difíceis, então levei um aplicativo de tradução comigo e anotei minhas perguntas com antecedência. Também pode ser uma boa ideia entrar em contato com a clínica antes para verificar se eles têm funcionários que falam inglês. Boa sorte!