4시간 전 · Lượt xem 7
Chào mọi người! Mình là Wanchen, đến từ Đài Loan. Gần đây mình đang cân nhắc đến Seoul để thực hiện một liệu trình thẩm mỹ nhỏ, nhưng mình hơi lo lắng về vấn đề ngôn ngữ. Tiếng Anh của mình ở mức tạm được, nhưng không quá trôi chảy, còn tiếng Trung thì đương nhiên là không vấn đề gì. Mình muốn hỏi có ai đã từng đến Seoul để tư vấn chưa, tình hình ở phòng khám thường như thế nào? Bác sĩ hoặc chuyên viên tư vấn có nói tiếng Anh không, hay nhất định phải tìm nơi có dịch vụ tiếng Trung?
Mình hơi sợ nếu chỉ dựa vào tiếng Anh thì những chi tiết như mong muốn cá nhân, chăm sóc sau phẫu thuật, v.v. sẽ không được diễn đạt đủ rõ ràng. Nhưng nếu nhất định phải tìm người nói tiếng Trung thì lựa chọn có thể sẽ ít hơn? Có ai có kinh nghiệm tương tự không, có thể chia sẻ cho mình được không?
Cảm ơn!
Bình luận 2
Hoàn toàn hiểu nỗi lo của bạn! Mình cũng là người Đài Loan, năm ngoái đi tư vấn ở Seoul cũng có cùng băn khoăn như vậy. Kinh nghiệm của mình là nhiều nơi thực ra đều có đội ngũ chăm sóc khách hàng quốc tế, nhưng mức độ rõ ràng trong giao tiếp thì tùy thuộc vào từng phòng khám. Vì vậy, sau đó mình đã liên hệ tư vấn trước qua điện thoại tiếng Trung hoặc Zalo, như vậy sẽ yên tâm hơn. Bạn có thể hỏi trước xem có dịch vụ tư vấn tiếng Trung không, nếu không có thì hãy chuẩn bị thêm nhiều ghi chú và hình ảnh để hỗ trợ giao tiếp bằng tiếng Anh, như vậy sẽ đỡ lo hơn một chút!
Xin chào! Bạn muốn tôi giải thích bằng ngôn ngữ nào để dễ hiểu hơn? Theo tôi, việc bác sĩ chẩn đoán hình ảnh có giỏi hay không quan trọng hơn ngôn ngữ, nhưng nếu bạn cần giải thích chi tiết, việc có người phiên dịch trước buổi tư vấn có thể hữu ích.