vor 2 Wochen · Aufrufe 50
Hallo zusammen! Ich bin Wan Chen aus Taiwan. Ich überlege, mir in Seoul einen kleinen kosmetischen Eingriff machen zu lassen, bin aber wegen der Sprachbarriere etwas besorgt. Mein Englisch ist okay, aber nicht fließend; Chinesisch ist natürlich kein Problem. Hat jemand von euch schon mal in Seoul eine Beratung gehabt und kann mir sagen, wie es in den Kliniken so ist? Sprechen die Ärzte oder Berater Englisch, oder muss man unbedingt eine Klinik mit chinesischsprachigem Personal finden?
Ich mache mir etwas Sorgen, dass Englisch allein nicht ausreicht, um Details wie die Erwartungen an die OP und die Nachsorge klar zu besprechen. Aber wenn ich unbedingt jemanden brauche, der Chinesisch spricht, sind meine Möglichkeiten dann vielleicht begrenzt? Hat jemand ähnliche Erfahrungen gemacht und kann seine/ihre Tipps teilen?
Vielen Dank!
Kommentieren2
Ich verstehe Ihre Bedenken vollkommen! Ich bin auch Taiwanerin und hatte letztes Jahr dieselben Sorgen, als ich für eine Beratung nach Seoul reiste. Meiner Erfahrung nach haben viele Kliniken internationale Kundenservice-Teams, aber die Verständlichkeit der Kommunikation variiert stark. Deshalb habe ich mich zunächst telefonisch oder über Line auf Chinesisch beraten lassen, was mir ein besseres Gefühl gab. Fragen Sie am besten vorher nach, ob Beratungen auf Chinesisch angeboten werden. Falls nicht, bereiten Sie sich Notizen und Bilder vor, um die Kommunikation auf Englisch zu erleichtern; das wird Ihnen mehr Sicherheit geben!
Hallo! In welcher Sprache fühlen Sie sich am wohlsten und verstehen am besten? Ich denke, die Qualifikation des Radiologen ist wichtiger als die Sprache, aber wenn Sie eine detaillierte Erklärung benötigen, kann es ratsam sein, vor der Untersuchung einen Dolmetscher hinzuzuziehen.