4시간 전 · ดู 6
สวัสดีค่ะทุกคน! ฉันชื่อว่า Wan Chen มาจากไต้หวันค่ะ ช่วงนี้กำลังคิดจะไปทำศัลยกรรมความงามเล็กๆ ที่โซล แต่ก็กังวลเรื่องภาษาอยู่หน่อยค่ะ ภาษาอังกฤษพอได้ แต่ก็ไม่คล่องมาก ส่วนภาษาจีนก็แน่นอนว่าไม่มีปัญหาค่ะ อยากจะถามว่ามีใครเคยไปปรึกษาที่โซลบ้างไหมคะ ปกติที่คลินิกเป็นยังไงบ้างคะ คุณหมอหรือที่ปรึกษาพูดภาษาอังกฤษได้ไหม หรือว่าต้องหาที่ที่มีบริการภาษาจีนเท่านั้น
ฉันค่อนข้างกลัวว่าถ้าใช้ภาษาอังกฤษอย่างเดียว จะสื่อสารเรื่องรายละเอียดต่างๆ เช่น ความคาดหวัง หรือการดูแลหลังทำ อาจจะไม่ชัดเจนพอ แต่ถ้าต้องหาที่ที่มีภาษาจีน การเลือกอาจจะน้อยลงไปอีกไหมคะ? มีใครมีประสบการณ์คล้ายๆ กันบ้างไหมคะ แชร์ให้ฟังหน่อยได้ไหมคะ?
ขอบคุณค่ะ!
ความคิดเห็น 2
เข้าใจความกังวลของคุณเลยค่ะ! ฉันก็เป็นคนไต้หวันเหมือนกัน ตอนไปปรึกษาที่โซลเมื่อปีที่แล้วก็มีความกังวลแบบเดียวกันเลย ประสบการณ์ของฉันคือหลายๆ ที่มีทีมบริการลูกค้าต่างชาติ แต่ความชัดเจนในการสื่อสารขึ้นอยู่กับคลินิกจริงๆ ฉันเลยเลือกที่จะปรึกษาทางโทรศัพท์หรือ Line เป็นภาษาจีนก่อน ซึ่งทำให้สบายใจกว่า คุณลองสอบถามดูก่อนว่ามีบริการปรึกษาภาษาจีนไหม ถ้าไม่มี ก็เตรียมโน้ตและรูปภาพให้เยอะๆ เพื่อช่วยในการสื่อสารภาษาอังกฤษ จะได้อุ่นใจมากขึ้นค่ะ!
สวัสดีค่ะ! คุณต้องการให้ฉันอธิบายเป็นภาษาอะไรเพื่อให้เข้าใจได้ดีที่สุดคะ? ฉันคิดว่าการที่แพทย์ผู้เชี่ยวชาญด้านการวินิจฉัยภาพมีความสามารถหรือไม่นั้นสำคัญกว่าภาษาที่ใช้ แต่ถ้าคุณต้องการคำอธิบายโดยละเอียด การมีล่ามก่อนการปรึกษาอาจเป็นประโยชน์ค่ะ