3 hafta önce · Görüntüleme 41
Herkese merhaba! Birkaç ay sonra Seul'e bir gezi planlıyorum ve orada estetik işlemler için bir konsültasyon almayı düşünüyorum. İngilizce ve biraz da Korece biliyorum (hayatta kalma seviyesinde yani, haha), ve konsültasyonların nasıl işlediği konusunda biraz endişeliyim. Gangnam gibi popüler bölgelerdeki kliniklerde İngilizce konuşan personel var mı, yoksa tercüman getirmeye hazır olmalı mıyım? Bazı yerlerin gerçekten uluslararası dostu olduğunu duydum, ancak bunun sadece çok ünlü yerler için mi geçerli yoksa düşündüğümden daha yaygın mı olduğundan emin değilim. Burada akıcı Korece bilmeden Seul'de konsültasyon yapan var mı? Deneyiminiz nasıldı? Tartışılanları gerçekten anladığımdan emin olmak için herhangi bir ipucu var mı? Bilgili bir şekilde gitmek istiyorum, sadece başımı sallayıp en iyisini ummak değil 😅 Teşekkürler!
Yorum Yap7
Seul'e seyahat planlarken ben de bu konuda endişelenmiştim! Dürüst olmak gerekirse, arkadaşlarımın deneyimlerinden yola çıkarak, en önemli şeyin önceden yazılı bir soru listesi hazırlamak olduğunu söyleyebilirim—telefonunuzda veya kağıtta yanınızda bulundurun—böylece anlamadığınız bir şey olursa açıklamak veya tercüme etmek daha kolay olur. Bazı yerlerde İngilizce konuşan personel var, ancak onlara %100 güvenmemek en iyisi, hehe. Bu yüzden, iletişimi kolaylaştırmak için bir çeviri uygulaması hazırlayın veya Korece veya İngilizce konuşabilen bir arkadaşınızı yanınızda getirin 😊
Dil kaygısını tamamen anlıyorum! Dürüst olmak gerekirse, görüşmelerime Korece konuşan bir arkadaşımı getirdim, ancak insanların randevular sırasında telefonlarından Google Translate kullandığını da gördüm ve personel hiç de rahatsız olmadı - hatta oldukça sabırlı davrandılar. Telefonunuzu çeviri için kullanıyor olsanız da, doğrudan iletişim kurmaya çalışıyor olsanız da, sorularınızı önceden İngilizce olarak yazın ki sormaya hazır olun!
Randevu almadan önce doktorun gerçekten İngilizce konuşan personeli olup olmadığını kontrol ettiğinizden emin olun, çünkü bazı yerlerde sadece tercümanlar olabilir. 😅 Birkaç yere sordum ve bazıları çok nazikti ve okuyabileceğim İngilizce belgeler sağladılar. Herhangi bir konuda emin değilseniz, onlardan bunu kağıda yazmalarını istemeniz daha iyi olur!
Merhaba! Daha önce Seul'e seyahat ettiniz mi yoksa ilk defa mı? Ben de dil bariyeriyle zorlanıyorum, bu yüzden durumunuzu anlıyorum 😅
Merhaba abla! Bahsettiğin, İngilizce konuşan doktorları olan hastaneler hakkında ben de merak ediyorum. Randevu alırken nasıl iletişim kuruyorsunuz? Telefonla mı, yoksa bir uygulama veya web sitesi üzerinden mi? Dil bariyerlerinden endişeleniyorum 😅
Ben de aynı şeyi düşünüyordum! Dil bir sorun, ama duyduğuma göre, çok sayıda yabancının bulunduğu yerlerde genellikle İngilizce konuşan tercümanlar veya personel oluyor. Hatta bazılarında, gitmeden önce resim gönderebileceğiniz ve sorular sorabileceğiniz LINE sohbet uygulaması bile var, bu da çok yardımcı oluyor 😊
Endişenizi anlıyorum! Sormak istediğim şey şu: Gitmek istediğiniz yer hakkında önceden herhangi bir araştırma yapmayı planlıyor musunuz? Çünkü önceden web siteleriyle iletişime geçip İngilizce bilmediğinizi açıklamak, onların önceden düzenlemeler yapmasına yardımcı olabilir gibi görünüyor.