2026.06.25 · Vues 3,575
Salut tout le monde ! Je prévois un voyage à Séoul dans quelques mois et j'envisage de prendre rendez-vous pour une consultation en chirurgie esthétique. Je parle anglais et un tout petit peu coréen (vraiment de quoi survivre !), et je me demande comment se déroulent les consultations. Est-ce que les cliniques des quartiers populaires comme Gangnam ont du personnel anglophone, ou devrais-je prévoir un interprète ? J'ai entendu dire que certains établissements sont très accueillants pour les internationaux, mais je ne sais pas si c'est seulement le cas des adresses les plus connues ou si c'est plus courant. Est-ce que quelqu'un ici a déjà eu des consultations à Séoul sans parler couramment coréen ? Comment ça s'est passé ? Avez-vous des conseils pour être sûre de bien comprendre ce qui est dit ? Je veux être bien informée, pas juste hocher la tête en espérant que tout se passe bien 😅 Merci !
Vous n'avez pas trouvé la réponse ?
Posez votre question : celles et ceux qui sont passés par là vous répondront. Nous vous préviendrons dès qu'une réponse arrive.
Poser ma questionUne question ? Posez-la directement
Commentez et posez des questions, recevez les alertes de réponse et gardez vos publications et analyses IA
Vous ne savez pas quelle clinique choisir ?
Commenter7
J'avais la même appréhension en préparant mon voyage à Séoul ! Franchement, d'après l'expérience de mes amis, le plus important est de préparer une liste de questions à l'avance (sur son téléphone ou sur papier). C'est plus facile pour expliquer ou traduire si quelque chose n'est pas clair. Certains endroits ont du personnel qui parle anglais, mais il vaut mieux ne pas trop compter dessus, hehe. Alors, prévoyez une application de traduction ou venez avec un ami qui parle coréen ou anglais pour faciliter la communication 😊
Je comprends tout à fait l'appréhension liée à la langue ! Franchement, j'ai emmené une amie qui parle coréen à mes consultations, mais j'ai aussi vu des gens utiliser Google Traduction sur leur téléphone pendant leurs rendez-vous et le personnel n'avait pas l'air de s'en soucier du tout ; ils étaient même plutôt patients. N'hésitez pas à noter vos questions à l'avance en anglais pour les avoir sous la main, que vous utilisiez votre téléphone pour traduire ou que vous essayiez de communiquer directement !
Avant de prendre rendez-vous, assurez-vous que le médecin dispose bien de personnel anglophone, car certains établissements n'ont que des interprètes. 😅 J'ai fait le test dans plusieurs cabinets, et certains ont eu la gentillesse de me fournir des documents en anglais. En cas de doute, n'hésitez pas à demander une explication écrite !
Bonjour ! Avez-vous déjà voyagé à Séoul ou est-ce votre première fois ? J'ai aussi du mal avec la barrière de la langue, alors je comprends votre situation 😅
Salut ma sœur ! Je suis aussi curieuse de savoir comment fonctionnent les hôpitaux dont tu as parlé, ceux qui ont des consultants anglophones. Comment fais-tu pour prendre rendez-vous ? Tu appelles directement ou tu utilises une appli ou un site web ? J'ai peur d'avoir aussi des problèmes de langue 😅
Je pensais exactement la même chose ! La langue est un souci, mais d'après ce que j'ai entendu, les endroits fréquentés par de nombreux étrangers ont généralement des traducteurs ou du personnel anglophone. Certains proposent même une messagerie instantanée (LINE) pour envoyer des photos et poser des questions avant le départ, ce qui est très pratique 😊
Je comprends votre inquiétude ! Je voulais vous demander si vous comptiez faire des recherches préalables sur votre destination. En effet, contacter les sites web à l'avance et expliquer que vous ne parlez pas anglais pourrait leur permettre d'organiser votre voyage plus facilement.