3 hafta önce · Görüntüleme 43
Herkese merhaba! Gelecek ay Kore'deyken estetik yaptırmayı ciddi ciddi düşünüyorum, ancak şöyle bir sorunla karşılaşıyorum: Koreceyi neredeyse hiç okuyamıyorum, bu yüzden internetteki yorumları ve geri bildirimleri kontrol etmekte tamamen kayboluyorum.
İngilizce web siteleri olan ve güvenilir görünen birkaç klinik buldum, ancak dürüst olmak gerekirse, gerçek yorumlarla... şüpheli yorumlar arasındaki farkı nasıl anlayacağımı bilmiyorum. Mesela, nelere dikkat etmeliyim? Çok mükemmel görünen yorumlardan veya sadece öncesi ve sonrası fotoğrafları minimal açıklamalarla gösteren kliniklerden mi sakınmalıyım?
Ayrıca, burada Korece yorumları okumak için çeviri uygulamaları kullanan var mı, yoksa sadece İngilizce sitelere mi bağlı kalıyorsunuz? Özellikle yurt dışından geldiğim için eksik bilgilere dayanarak karar vermekten endişeliyim.
Şimdiden teşekkürler - her türlü ipucu gerçekten yardımcı olur! 💕
Yorum Yap3
Korece yorumları okumak için Google Translate kullandım ve sonuçlar oldukça iyiydi, ancak önemli olan, oraya daha önce gitmiş olanlara doğrudan soru sorabileceğim bir yabancılar Facebook grubu da bulmuş olmamdı, çünkü onlar gerçek hayattaki deneyimlerini daha net bir şekilde anlatabiliyorlardı! 💕
Ben de çeviri uygulaması kullanıyorum! Harika... Bazı çeviriler komik olsa da, Kore sitelerindeki Taylandlıların gerçek yorumlarını okurken çok yardımcı oluyor. 😄 Ve bana en çok yardımcı olan şey, Instagram toplulukları veya Telegram grupları aracılığıyla daha önce oraya gitmiş olan Taylandlı "yerlilere" sormak oldu, çünkü onlar Tayca konuşuyorlar ve sorularımı cevaplayabiliyorlar. Bir deneyin!
Kore'de bir proje yapmayı da düşünüyorum ama dil gerçekten büyük bir zorluk 😅 Çözümüm, Korece yorumları okumak için çeviri yazılımı kullanmak ve ardından bunları İngilizce web sitelerindeki bilgilerle karşılaştırmak. Bunun bana bazı ipuçları verdiğini düşünüyorum. "Mükemmel" yorumlara ve sadece fotoğraf içerenlere kesinlikle dikkat etmelisiniz. Ayrıca İngilizce iletişim kurabileceğimiz ve personelin ilgili olduğu yerler arıyorum. Umarım ikimiz de güvenilir yerler bulabiliriz!