3 hafta önce · Görüntüleme 49
Merhaba, ben Honoka. Bu yıl Seul'de bir güzellik danışmanlığı almayı planlıyorum, ancak dil bariyeri konusunda endişeliyim. Biraz İngilizce konuşabiliyorum, ancak tıbbi açıklamalar konusunda kaygılıyım... Japonca konuşulan kaç klinik var?
Sosyal medyada daha önce Japonlar için hizmetler olduğunu duymuştum, ama gerçek durum nedir? Önceden bir çeviri uygulaması hazırlamalı mıyım? Yoksa sadece İngilizce ile mi denemeliyim?
Bu konuda deneyimi olan varsa, duymak isterim. Danışmanlığı tam olarak anlayamayacağım için pişman olmaktan korkuyorum... Başka benzer endişeleri olan var mı?
Yorum Yap1
Ben de sizin kadar endişeliyim, çünkü ben de yabancıyım! Bence bir çeviri uygulaması hazırlamak ve önemli tıbbi bilgiler konusunda yanlış anlaşılmaları önlemek için önceden dilinizi konuşan personel olup olmadığını sormak iyi bir fikir.