5시간 전 · 閲覧 4
皆さん、こんにちは！インドネシア出身のヘスティです。来月ソウルで美容施術を受けようかと真剣に考えているのですが、言葉の壁が少し心配です。英語はそこそこ話せるのですが、韓国語は全く話せません。
ソウルでカウンセリングを受けた経験のある方に質問です。ソウルのクリニックでは英語でのカウンセリングは可能でしょうか？それともインドネシア語を話せるスタッフがいるクリニックを探した方が良いでしょうか？通訳やGoogle翻訳を使うと、特に施術後のケアや期待される効果など、重要な情報が伝わらないのではないかと不安です。
英語だけでカウンセリングを受けた経験のある方はいらっしゃいますか？結果はどうでしたか？また、英語対応のクリニックを探す方が良いのか、それともカウンセリングに同行してくれる現地のガイドを雇う方が良いのか、どちらが良いのかも知りたいです。
よろしくお願いします！皆さんのご意見をお待ちしています🙏
コメント 3
ご心配お察しいたします！私も海外出身で、最初は言葉の壁を心配していました。私の経験では、多くのクリニックで英語での診察は可能ですが、その質は大きく異なります。ですから、事前にメールやWeChatで詳しく連絡を取り、英語を話せるスタッフがいるかどうか、そしてできれば担当医の英語力を確認することをお勧めします。可能であれば、通訳の友人を連れて行くと安心です。特に術後ケアなどの重要な事項について話し合う際には、通訳がいれば安心です。
ご心配お察しします！私も海外からソウルに来て、同じような状況に直面しました。私の経験では、ソウルには英語を話せるスタッフがいる場所はたくさんありますが、コミュニケーションの質は場所によって異なります。事前に英語で重要な質問リストを用意しておくか、可能であれば、治療後に詳しい説明を受けられるように、現地の人に付き添ってもらうのが良いと思います😊
こんにちは！私も東南アジア出身で、あなたの懸念はもっともだと思います。出発前に、英語での診察サービスを提供しているクリニックにいくつかメールで問い合わせてみてはいかがでしょうか？英語が堪能な医師もいると聞いていますが、念のため事前に確認しておくのが一番です。あなたにぴったりのクリニックが見つかることを願っています！