vor 4 Wochen · Aufrufe 48
Hallo zusammen, ich bin Huiwen aus Taiwan. Ich überlege, für kosmetische Beratungen nach Seoul zu reisen, bin aber etwas besorgt wegen der Sprachbarriere. Mein Englisch ist ganz gut, aber ich bin mir nicht sicher, ob alle Kliniken englischsprachige Beratungen anbieten. Hat jemand Erfahrung mit der Kommunikation auf Chinesisch?
Ich weiß, dass einige internationale Kliniken Übersetzer oder englischsprachige Ärzte haben, aber ich würde gerne nach euren Erfahrungen fragen – wie handhaben Kliniken die Sprachbarriere während der Beratungen? Muss man das vorher bei der Buchung besprechen oder gibt es vor Ort ein System dafür?
Falls Frauen aus Taiwan oder Hongkong schon einmal dort waren, könntet ihr mir von euren Kommunikationsschwierigkeiten berichten? Ich mache mir Sorgen, dass ich keine klaren Informationen über die Behandlung bekomme und mich unwohl fühle. Vielen Dank!
Kommentieren1
Ich bin letztes Jahr auch für eine Beratung von Taiwan nach Seoul gereist. Ich empfehle Ihnen, die Klinik vorab per E-Mail oder WeChat zu kontaktieren und mitzuteilen, ob Sie auf Chinesisch oder Englisch kommunizieren möchten. Die meisten internationalen Kliniken organisieren im Voraus einen Dolmetscher oder einen englischsprachigen Arzt. So habe ich es auch gemacht, und die Anwesenheit eines Dolmetschers während der Beratung hat mir sehr geholfen, mich wohler zu fühlen!