há 4 semanas · Visualizações 48
Olá a todos, meu nome é Huiwen e sou de Taiwan. Recentemente, estou pensando em ir a Seul para algumas consultas sobre estética, mas estou um pouco preocupada com a barreira do idioma. Meu inglês é razoável, mas não tenho certeza se todas as clínicas oferecem consultas em inglês. Alguém já tentou se comunicar em chinês?
Sei que algumas clínicas internacionais devem ter tradutores ou médicos que falam inglês, mas gostaria de saber sobre as experiências de vocês: como as clínicas geralmente lidam com o idioma durante as consultas? É preciso discutir isso com antecedência ao agendar a consulta ou eles têm um sistema para isso no local?
Se alguma mulher de Taiwan ou Hong Kong já esteve lá, poderia compartilhar as dificuldades que encontrou com a comunicação? Estou preocupada em não conseguir obter informações claras sobre o tratamento e me sentir insegura. Obrigada!
Comentar1
Eu também fui a Seul para uma consulta, vinda de Taiwan, no ano passado. Sugiro que você entre em contato com a clínica com antecedência por e-mail ou WeChat para informar se precisa se comunicar em chinês ou inglês. A maioria das clínicas internacionais providencia um tradutor ou um médico que fale inglês com antecedência. Foi o que eu fiz, e ter um tradutor presente durante a consulta me deixou muito mais tranquila!