1주 전 · Мнения 27
Здравствуйте! Меня зовут Синта, я из Индонезии. Я всерьёз рассматриваю возможность поездки в Сеул на консультацию по эстетической косметологии, но меня немного беспокоит языковой барьер. Я говорю по-английски, но не очень свободно, хе-хе. Хотела бы услышать мнение тех, кто уже проходил такую консультацию — достаточно ли английского для консультации, или мне понадобится переводчик?
Кто-нибудь ещё консультировался на индонезийском языке напрямую или через приложение-переводчик? Я слышала, что некоторые клиники в Сеуле довольно лояльно относятся к иностранным пациентам, но я не уверена, как это работает. Боюсь недопонимания относительно того, чего я хочу, и тогда результаты будут не такими, как я ожидала, хе-хе.
Если кто-то из вас сталкивался с этим, пожалуйста, поделитесь своим опытом! Помогла ли клиника в общении? Сколько обычно длится консультация? Спасибо! 🙏
Комментарий 2
Я понимаю ваши опасения! Я из Таиланда, и у меня тоже был языковой барьер, но после двух поездок я обнаружила, что большинство сотрудников очень отзывчивы. В некоторых местах есть услуги переводчика или видеозвонки для общения. Попробуйте написать в интересующее вас место до поездки, указав свои потребности и упомянув, что вам нужно рекомендательное письмо, соответствующее вашим ожиданиям. ✨
Я прекрасно понимаю, что чувствует Шинта! У меня похожие тревоги, поэтому этот пост меня немного успокоил. Мне также интересно, можно ли общаться на английском. Возможно, стоит воспользоваться приложением-переводчиком. Надеюсь, кто-нибудь скоро поделится своим реальным опытом! 😊