há 3 semanas · Visualizações 42
Olá a todos! Sou Cinta, da Indonésia. Estou pensando seriamente em ir a Seul para uma consulta sobre tratamento estético, mas estou um pouco preocupada com a barreira do idioma. Falo inglês, mas não fluentemente, rs. Gostaria de saber a opinião de quem já esteve lá: o inglês é suficiente para uma consulta ou preciso de um intérprete ou tradutor?
Alguém já fez uma consulta em indonésio, seja diretamente ou por meio de um aplicativo de tradução? Ouvi dizer que alguns lugares em Seul são bastante receptivos a pacientes internacionais, mas não tenho certeza de como funciona o processo. Tenho receio de que haja algum mal-entendido sobre o que eu quero e que os resultados não sejam os esperados, rs.
Se alguém já passou por isso, por favor, compartilhe sua experiência! A clínica ajudou na comunicação? Quanto tempo costuma durar a consulta? Obrigada! 🙏
Comentar2
Entendo suas preocupações! Sou da Tailândia e também enfrentei a barreira do idioma, mas depois de ir duas vezes, descobri que a maioria dos funcionários é muito prestativa. Alguns lugares oferecem serviços de tradução ou videochamadas para comunicação. Tente enviar uma mensagem para o local de seu interesse antes de viajar, explicando suas necessidades e mencionando que precisa de uma carta de recomendação que atenda às suas expectativas. ✨
Eu entendo perfeitamente como a Shinta se sente! Tenho ansiedades parecidas, então ver essa publicação me deixou um pouco mais aliviada. Também gostaria de saber se posso me comunicar em inglês. Usar um aplicativo de tradução pode ser uma opção. Espero que alguém compartilhe sua experiência em breve! 😊