há 3 semanas · Visualizações 62
Olá a todos, meu nome é Na e estou pensando em fazer um pequeno procedimento estético em Seul. No entanto, estou um pouco preocupada com a barreira do idioma... Meu inglês é razoável, mas não fluente; meu mandarim é bom. O inglês será suficiente para a consulta? Ou é necessário encontrar uma clínica com atendimento ao cliente que fale chinês?
Ouvi dizer que muitas clínicas têm tradutores ou funcionários multilíngues, mas não tenho certeza se todas são assim. Alguém de vocês fez uma consulta recentemente em Seul? Como foi a experiência? É preciso avisar a clínica com antecedência que você precisa de um tradutor?
Além disso, se o inglês não for uma opção, existem serviços de tradução online ou outras alternativas? Estou um pouco nervosa e quero pesquisar bastante antes. Obrigada pela ajuda!
Comentar1
Entendo suas preocupações! Sou tailandesa e meu inglês também não é perfeito, mas quando consultei profissionais em Seul no mês passado, descobri que muitos lugares têm funcionários que falam chinês ou inglês. Portanto, seu domínio do chinês será de grande ajuda. Tente entrar em contato com vários lugares antes de marcar uma consulta para verificar se oferecem serviços de tradução ou se falam chinês. Desejo-lhe um processo tranquilo!