2026.06.26 · Үзсэн 3,671
Бүгдээрээ сайн байцгаана уу! Намайг Тайванийн Пейхан гэдэг. Би саяхан Солонгост гоо сайхны мэс засал хийлгэх талаар бодож байгаа ч үнэнийг хэлэхэд буруу сонголт хийхээс айж байна. Солонгост олон эмнэлэг байдгийг би мэднэ, гэхдээ гадаадын иргэний хувьд аль нь найдвартай болохыг яаж ялгахаа мэдэхгүй байна.
Та бүхнээс асуумаар байна, танай эмнэлэг хэрхэн олддог вэ? Үүнээс зайлсхийх анхааруулах шинж тэмдэг байна уу? Орчуулга, харилцаа холбооны талаар би онцгойлон санаа зовж байна - хэн нэгэн эмнэлэгүүдийн орчуулгын үйлчилгээтэй ажиллаж байсан туршлагатай юу? Орчуулга буруу байна уу?
Мөн эмч мэргэжлийн, хариуцлагатай эсэхийг шалгахын тулд зөвлөгөөний үеэр ямар асуулт асуух ёстой вэ гэж би гайхаж байна. Хэн нэгэн туршлагаасаа хуваалцаж чадах уу? Та бүхэнд тулгарсан аливаа бэрхшээл эсвэл сайн туршлагын талаар сонсох дуртай байна! Баярлалаа!
Хайсан хариултаа олсонгүй юу?
Өөрөө асуувал туулж өнгөрсөн хүмүүс хариулна. Хариу ирвэл бид танд мэдэгдэнэ.
Асуулт асуухАсуух зүйл байна уу? Шууд асууна уу
Сэтгэгдэл бичих, асуулт асуух, хариултын мэдэгдэл авах, хадгалсан нийтлэл, AI тайлан хадгалах
Аль эмнэлгийг сонгохоо мэдэхгүй байна уу?
Коммент2
Сайн уу Пе-сан! Би бас гадаадын иргэн бөгөөд орчуулгын үйлчилгээ авах сонирхолтой байна. Та эмнэлэгт орчуулагч ашиглахдаа эмнэлгийн нэр томьёог зөв тайлбарласан гэж бодож байсан уу? Эсвэл эмнэлгийн нэр томьёог өөрөө урьдчилан судалж үзсэн нь дээр үү...?
Таны санаа зовнилыг би бүрэн ойлгож байна - би энд гадаадын иргэнтэй адилхан байна! Харилцаа холбооны асуудал үнэхээр бодитой тул би зөвлөгөөний үеэр үргэлж дэлгэрэнгүй асуулт асуухыг хичээдэг бөгөөд орчуулгад юу ч алдагдахгүй байхын тулд хоёр хэлээр ярьдаг найзаа авчирдаг. Шийдвэр гаргахаасаа өмнө хэд хэдэн газартай ярилцах нь зүйтэй.