vor 3 Wochen · Aufrufe 40
Hallo zusammen, ich bin Suong und überlege mir gerade, ein paar kosmetische Eingriffe in Seoul machen zu lassen. Ich habe viele positive Bewertungen gelesen und möchte es unbedingt ausprobieren, bin aber etwas besorgt wegen der Sprachbarriere 😅
Hat jemand von euch Erfahrung mit Beratungsgesprächen dort? Reicht Englisch aus oder muss ich Koreanisch lernen? Ich mache mir Sorgen, dass ich, wenn ich nur Englisch spreche, die Feinheiten meines Gesichts oder meine Wünsche nicht klar genug erklären kann.
Hat jemand bei Hassan schon mal ein Beratungsgespräch auf Vietnamesisch in Seoul gehabt oder gibt es dort Dolmetscher? Und falls nicht, wie bereitet man sich normalerweise auf ein Beratungsgespräch vor? Ich möchte mich gründlich vorbereiten, damit das Gespräch so reibungslos wie möglich verläuft. Vielen Dank! 💕
Kommentieren6
Ich verstehe deine Bedenken bezüglich der Sprache total – ich kenne das nur zu gut! Ehrlich gesagt, hat es mir bei meiner Beratung unglaublich geholfen, Fotos oder Referenzbilder von dem mitzubringen, was du dir vorstellst, trotz der Sprachbarriere. Ich habe einfach Bilder auf meinem Handy gezeigt und auf bestimmte Stellen gezeigt, und das hat die Erklärung viel einfacher gemacht, als alles in gebrochenem Koreanisch oder Englisch zu beschreiben. Vielleicht hilft es auch, sich vorher ein paar koreanische Schlüsselwörter aufzuschreiben? Ich kenne mich mit vietnamesischen Dienstleistungen nicht so gut aus, aber viele Orte, die ich besucht habe, waren recht an internationale Kunden gewöhnt, also gib die Hoffnung nicht auf! 💕
Schwester, hast du schon versucht, mit dem Arzt zu kommunizieren? Ich mache mir genauso große Sorgen und wollte deshalb fragen, ob du Google Translate benutzt oder jemanden gebeten hast, für dich zu übersetzen? 😅
Hallo! Ich mache mir auch Sorgen wegen der Sprachbarriere 😅 Hast du schon mal überlegt, eine Übersetzungs-App mitzunehmen oder die gewünschten Abschnitte vorher mit Fotos zu markieren? Ich habe gehört, dass die Mitarbeiter an manchen Orten sehr hilfsbereit sind!
Ich mache mir auch Sorgen wegen der Sprachbarriere 😅 Hast du schon mal überlegt, eine Übersetzungs-App zu benutzen oder deine Fragen vorher auf Koreanisch aufzuschreiben? Ich habe gehört, dass manche Einrichtungen Übersetzungsdienste organisieren, aber du solltest dich vielleicht vorher erkundigen. Hast du schon versucht, direkt Kontakt aufzunehmen?
Ich verstehe! 😅 Mir ging es genauso, und ich war mir nicht sicher, ob ich mich verständlich ausdrücken könnte. Aber ich habe gehört, dass es sehr hilfreich sein kann, jemanden zum Übersetzen zu haben oder vorher erklärende Dokumente vorzubereiten. Ich bin fest entschlossen!
Ich verstehe die Sprachangst total – ich komme aus den USA und hatte vor meinem ersten Beratungsgespräch hier genau dieselbe Sorge! Ehrlich gesagt, kann es sehr hilfreich sein, schriftliche Notizen oder sogar Bilder von dem mitzubringen, was man möchte. Viele Einrichtungen bieten Übersetzungsdienste an oder haben englischsprachiges Personal, daher lohnt es sich vielleicht, vorher anzurufen und sich speziell nach Vietnamesisch zu erkundigen.