4시간 전 · ดู 1
สวัสดีทุกคน ฉันชื่อซวง ตอนนี้กำลังพิจารณาที่จะทำศัลยกรรมความงามที่โซลค่ะ ฉันอ่านรีวิวดีๆ มาเยอะมากและอยากลองดู แต่ก็กังวลเรื่องภาษาอยู่นิดหน่อยค่ะ 😅
มีใครเคยไปปรึกษาที่นั่นบ้างไหมคะ? พูดภาษาอังกฤษได้พอไหม หรือต้องเรียนภาษาเกาหลีด้วย? ฉันกังวลว่าถ้าพูดแค่ภาษาอังกฤษ จะอธิบายรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ เกี่ยวกับใบหน้าหรือความต้องการเฉพาะของฉันได้ไม่ชัดเจนค่ะ
มีใครที่คลินิกฮัสซันเคยไปปรึกษาเป็นภาษาเวียดนามที่โซลบ้างไหมคะ หรือที่นั่นมีล่าม? และถ้าไม่มี ปกติแล้วคุณเตรียมตัวอย่างไรก่อนไปปรึกษาคะ? ฉันอยากเตรียมตัวอย่างละเอียดเพื่อให้การปรึกษาเป็นไปอย่างราบรื่นที่สุดค่ะ ขอบคุณค่ะ 💕
ความคิดเห็น 6
ฉันเข้าใจเรื่องความกังวลเรื่องภาษาดีเลยค่ะ — ฉันเคยเจอปัญหาแบบนั้นมาก่อน! บอกตามตรง การนำรูปภาพหรือภาพตัวอย่างสิ่งที่คุณต้องการไปด้วย ช่วยฉันได้มากเลยค่ะระหว่างการปรึกษา แม้จะมีอุปสรรคเรื่องภาษา เช่น ฉันแค่โชว์รูปในโทรศัพท์แล้วชี้ไปที่บริเวณต่างๆ มันทำให้การอธิบายง่ายกว่าการพยายามบรรยายทุกอย่างด้วยภาษาเกาหลีหรือภาษาอังกฤษแบบไม่คล่อง บางทีการจดคำสำคัญๆ สองสามคำเป็นภาษาเกาหลีไว้ล่วงหน้าก็อาจช่วยได้นะคะ? ฉันไม่แน่ใจเกี่ยวกับบริการในเวียดนามโดยเฉพาะ แต่หลายๆ ที่ที่ฉันไปก็คุ้นเคยกับลูกค้าต่างชาติดี ดังนั้นอย่าเพิ่งหมดหวังนะคะ! 💕
สวัสดีจ้ะพี่สาว เธอได้ลองหาวิธีสื่อสารกับคุณหมอบ้างหรือยัง? ฉันก็กังวลเหมือนกัน เลยอยากรู้ว่าเธอได้ใช้ Google Translate หรือขอให้ใครช่วยแปลให้บ้างหรือเปล่า? 😅
สวัสดีค่ะ! ฉันก็กังวลเรื่องอุปสรรคทางภาษาเหมือนกันค่ะ 😅 คุณลองพิจารณาพกแอปแปลภาษาหรือทำเครื่องหมายส่วนที่คุณต้องการทำด้วยภาพถ่ายล่วงหน้าดูไหมคะ? ฉันได้ยินมาว่าเจ้าหน้าที่ในบางที่ค่อนข้างให้ความร่วมมือดีนะคะ!
ฉันก็กังวลเรื่องอุปสรรคทางภาษาเหมือนกันค่ะ 😅 คุณลองใช้แอปแปลภาษาหรือเขียนคำถามเป็นภาษาเกาหลีไว้ล่วงหน้าดูหรือยังคะ? ฉันได้ยินมาว่าบางที่อาจช่วยจัดหาบริการแปลภาษาได้ แต่คุณอาจต้องสอบถามล่วงหน้า คุณลองติดต่อพวกเขาโดยตรงดูหรือยังคะ?
ความเข้าใจ 😅 ฉันก็กำลังคิดเรื่องเดียวกันเลย แล้วไม่แน่ใจว่าจะสื่อสารได้ไหม แต่ได้ยินว่าเขามีคนช่วยแปลให้บ้างหรือเตรียมเอกสารคำอธิบาย beforehand ก็ช่วยได้เยอะ ตั้งใจเลย!
ฉันเข้าใจความกังวลเรื่องภาษาดีเลยค่ะ ฉันมาจากสหรัฐอเมริกาและก็เคยกังวลแบบเดียวกันก่อนการปรึกษาครั้งแรกที่นี่! จริงๆ แล้ว การเตรียมบันทึกหรือแม้แต่รูปภาพของสิ่งที่คุณต้องการจะช่วยได้มาก และหลายๆ ที่ก็มีบริการแปลหรือเจ้าหน้าที่ที่พูดภาษาอังกฤษได้ ดังนั้นลองโทรไปสอบถามเกี่ยวกับภาษาเวียดนามโดยเฉพาะดูก่อนก็ได้ค่ะ