4시간 전 · 瀏覽 9
大家好,我是Suong,我最近在考慮去首爾做一些整形手術。我看了很多好評,很想嘗試一下,但有點擔心語言障礙😅
請問有人在那裡諮詢過嗎?會說英語夠嗎?還是需要學一些韓文?我擔心如果只會說英語,可能無法清楚地表達我臉上的一些細節問題或我的具體要求。
請問有人在首爾的Hassan診所用越南語諮詢過嗎?他們那裡有翻譯嗎?如果沒有,你們通常會在諮商前做哪些準備呢?我想做好充分的準備,確保諮詢過程盡可能順利。謝謝! 💕
이소진의원
我完全理解你的語言顧慮──我也有過同樣的經驗!說實話,即使有語言障礙,諮詢時帶上一些你想要的東西的照片或參考圖片也幫了我很大的忙。例如,我直接在手機上放照片,指著特定的部位,這樣解釋起來比用蹩腳的韓語或英語描述要容易得多。或許事先記下一些韓文關鍵字也會有幫助?我不太了解越南的具體情況,但我去過的很多地方都比較習慣接待國際客戶,所以別灰心! 💕
姐姐,你有沒有嘗試過什麼方法和醫生溝通?我也很擔心,所以想問問你有沒有用過Google翻譯或請別人幫你翻譯? 😅
哈囉!我也是擔心語言問題😅 請問你有考慮帶個翻譯app或是把想要做的部分用照片先標記好嗎?我聽說有些地方的諮詢人員滿願意配合的!
我也是擔心語言問題呢😅 你有考慮用翻譯app或是先把想問的問題寫成韓文帶去嗎?聽說有些地方可以幫忙安排翻譯服務,不過可能要事先問,你有試著直接跟他們聯絡過嗎?
我明白😅 我也曾有過同樣的顧慮,不確定自己能否有效溝通。但我聽說找人幫忙翻譯或提前準備一些說明文件會很有幫助。我下定決心了!
我完全理解你的語言焦慮——我來自美國,第一次來這裡諮詢之前也有同樣的擔憂!說實話,帶上你想要的文字筆記,甚至是圖片,真的很有幫助。很多地方都有翻譯服務或會說英語的工作人員,所以提前打電話問問他們是否提供越南語服務或許是個不錯的選擇。
留言 6
我完全理解你的語言顧慮──我也有過同樣的經驗!說實話,即使有語言障礙,諮詢時帶上一些你想要的東西的照片或參考圖片也幫了我很大的忙。例如,我直接在手機上放照片,指著特定的部位,這樣解釋起來比用蹩腳的韓語或英語描述要容易得多。或許事先記下一些韓文關鍵字也會有幫助?我不太了解越南的具體情況,但我去過的很多地方都比較習慣接待國際客戶,所以別灰心! 💕
姐姐,你有沒有嘗試過什麼方法和醫生溝通?我也很擔心,所以想問問你有沒有用過Google翻譯或請別人幫你翻譯? 😅
哈囉!我也是擔心語言問題😅 請問你有考慮帶個翻譯app或是把想要做的部分用照片先標記好嗎?我聽說有些地方的諮詢人員滿願意配合的!
我也是擔心語言問題呢😅 你有考慮用翻譯app或是先把想問的問題寫成韓文帶去嗎?聽說有些地方可以幫忙安排翻譯服務,不過可能要事先問,你有試著直接跟他們聯絡過嗎?
我明白😅 我也曾有過同樣的顧慮,不確定自己能否有效溝通。但我聽說找人幫忙翻譯或提前準備一些說明文件會很有幫助。我下定決心了!
我完全理解你的語言焦慮——我來自美國,第一次來這裡諮詢之前也有同樣的擔憂!說實話,帶上你想要的文字筆記,甚至是圖片,真的很有幫助。很多地方都有翻譯服務或會說英語的工作人員,所以提前打電話問問他們是否提供越南語服務或許是個不錯的選擇。