3시간 전 · المشاهدات 3
مرحباً جميعاً، أنا ديب من فيتنام. أبحث عن خدمات تجميل في كوريا، لكن المشكلة الكبرى هي أنني لا أجيد اللغة الكورية. عندما أقرأ التقييمات على مواقع التقييم المحلية، أعتمد فقط على ترجمة جوجل، لكنني لست متأكدة من دقتها، وأخشى أن أغفل بعض التفاصيل المهمة.
هل هناك من يواجه وضعاً مشابهاً؟ بالنسبة لمن خضعن لعلاجات تجميل في كوريا دون معرفة اللغة الكورية، هل هناك طريقة أكثر موثوقية للتقييمات؟ ما هي العلامات التي يجب أن أبحث عنها للتأكد من مصداقية التقييم؟ مثلاً، ما هي الجمل التي يجب أن أنتبه إليها، أو ما هي العلامات التحذيرية التي يجب أن أتجنبها؟
أود أيضاً أن أعرف إن كان أحد قد اعتمد على صور قبل وبعد لتقييم الخدمة بدلاً من قراءة النص فقط؟ أم أنكم عادةً ما تسألون الأصدقاء أو الأجانب الآخرين عن تجاربهم؟ سأكون ممتنة جداً لآرائكم. شكراً لكم!
تعليق 2
واجهتُ نفس المشكلة! بصراحة، من المقلق ألا تتمكن من فهم التفاصيل الدقيقة باستخدام ترجمة جوجل فقط. في حالتي، طلبتُ من صديق كوري قراءة عدة مراجعات وشرح الأجزاء المهمة فقط. كما كانت مقارنة الصور أسهل طريقة للفهم. بالتوفيق! 😊
مرحباً جميعاً، أنا أيضاً من فيتنام وأواجه نفس المشكلة! أتساءل إن كان بإمكانكم، عند النظر إلى صور قبل وبعد، إيجاد صور لأشخاص ذوي لون بشرة أو ملامح مشابهة للون بشرتكم؟ أعتقد أن هذا أكثر فائدة بكثير من الاعتماد على خط اليد فقط 😅