مرحباً بالجميع، أنا بي هان من تايوان. أفكر مؤخراً في الذهاب إلى سيول لإجراء بعض الاستشارات في مجال الجمال الطبي، لكنني قلقة بعض الشيء بشأن مسألة اللغة. لغتي الإنجليزية جيدة، لكنني بالتأكيد أتحدث الصينية بطلاقة أكبر. أتساءل عما إذا كان لدى أي شخص تجارب مماثلة؟ في العيادات المحلية، هل التواصل باللغة الإنجليزية كافٍ؟ أم أنه من الأفضل البحث عن طبيب يتحدث الصينية لأشعر براحة أكبر؟

سمعت أن بعض الأماكن في سيول أكثر اعتياداً على التعامل مع العملاء الدوليين، لكنني أخشى أيضاً حدوث سوء فهم عند مناقشة التفاصيل. خاصة عند الحديث عن محتوى العلاج أو النتائج المتوقعة، أخشى ألا يكون تعبيري باللغة الإنجليزية دقيقاً بما فيه الكفاية. هل استخدم أحد تطبيقات الترجمة أو أحضر مترجماً؟ هل هذا مزعج جداً؟

سيكون رائعاً إذا كان لدى أي من الأخوات التايوانيات أو مستخدمي اللغة الصينية الآخرين تجارب لمشاركتها! شكراً جزيلاً لكم جميعاً~