8시간 전 · 閲覧 4
皆さん、こんにちは。台湾から来たPeihanです。最近、ソウルで美容医療のカウンセリングを受けようかと考えているのですが、言葉のことが少し心配です。英語はまあまあ話せますが、やはり中国語が一番流暢です。同じような経験をした方がいらっしゃいますか?現地のクリニックでは、英語でのコミュニケーションで十分でしょうか?それとも、中国語が話せる医師を探した方が安心でしょうか?
ソウルには外国人患者に慣れている場所もあると聞きましたが、細かい部分の話し合いで誤解が生じないか心配でもあります。特に、施術内容や期待する効果について話す際に、英語では正確に伝えきれないのではないかと不安です。翻訳アプリを使ったり、通訳を連れて行ったりした方はいますか?それは面倒でしたか?
もし台湾の姉妹や、中国語を使う方で経験を共有していただける方がいれば、とても嬉しいです!皆さん、ありがとうございます~
コメント 0
まだコメントがありません