há 3 semanas · Visualizações 36
Olá a todos, meu nome é Peihan e sou de Taiwan. Estou pensando em ir a Seul para algumas consultas sobre cirurgia plástica, mas estou um pouco preocupada com a barreira do idioma. Meu inglês é razoável, mas definitivamente sou fluente em chinês. Gostaria de saber se alguém já passou por algo parecido? O inglês é suficiente para me comunicar nas clínicas locais? Ou seria melhor encontrar um médico que fale chinês para ficar mais tranquila?
Ouvi dizer que alguns lugares em Seul são mais acostumados a receber clientes internacionais, mas também me preocupo com possíveis mal-entendidos ao discutir detalhes. Principalmente ao falar sobre detalhes do tratamento ou resultados esperados, tenho receio de que meu inglês não seja preciso o suficiente. Alguém já usou algum aplicativo de tradução ou contratou um tradutor? É problemático?
Se alguma taiwanesa ou outra pessoa que fale chinês tiver alguma experiência para compartilhar, agradeceria muito! Obrigada a todos!
Comentar
Nenhum comentário ainda