Улаанбаатар хотод зөвлөгөө авахад хэлний бэрхшээл

Сайн байна уу, намайг Пэйхань гэдэг, Тайванаас ирсэн. Саяхан Солонгост гоо сайхны мэс заслын зөвлөгөө авахаар бодож байна, гэхдээ би хэлний асуудлаас бага зэрэг санаа зовж байна. Би англи хэлээр сайн ярьдаг, гэхдээ хятад хэлээр хамгийн сайн ярьдаг нь мэдээжийн хэрэг. Үүнтэй төстэй туршлагатай хэн нэгэн байна уу? Орон нутгийн эмнэлгүүдэд англиар харилцах нь хангалттай юу? Эсвэл хятад хэлээр ярьдаг эмчээ өөрөө олоод авахад илүү тайван байх болов уу?

Би Солонгост олон улсын үйлчлүүлэгчдэд илүү дассан газрууд байдаг гэж сонссон, гэхдээ нарийн ширийн зүйлийг хэлэлцэх үед ойлголцол алдагдахаас айдаг. Ялангуяа эмчилгээний агуулга эсвэл хүлээгдэж буй үр дүнгийн талаар ярихдаа би англи хэлээр хангалттай нарийвчлалтай илэрхийлж чадахгүй байх вий гэж айдаг. Хэн нэгэн орчуулгын апп эсвэл орчуулагчтай хамт явж байсан уу? Энэ нь маш төвөгтэй байдаг уу?

Хэрэв Тайвань эгч эсвэл хятад хэлээр ярьдаг бусад хүмүүс туршлагаа хуваалцвал маш сайн байх болно! Та бүхэнд баярлалаа ~