5시간 전 · 瀏覽 8
妳好,我叫 Champ。我計畫最近要去首爾做美容諮詢,但現在對語言有點困惑,因為我有點擔心,即使我用英文溝通我想要做的項目,我還是不知道這樣夠不夠用 😅
有人去過首爾嗎?在一般的診所,如果我的英文說得不好,他們會懂嗎?還是我需要準備什麼特別的東西?有時候我希望諮詢能詳細到需要翻譯,但我不知道他們是否會提供翻譯,還是我必須自己找翻譯。我是一個道地的泰國人,所以不太敢相信自己的英文能力 😭
如果有任何經驗或訣竅,請大家多多分享,先謝謝妳們了!
이소진의원
我完全明白你的感受!一開始我也跟你一樣擔心,但其實在首爾,診所裡的大多數人都相當能說英文,而且能夠溝通我們想做的療程 😊 如果你擔心自己的發音,也可以試著準備一些重要的單字或帶上範例照片去。
冠軍!我想請問一下,當您準備去拜訪診所時,有沒有事先聯繫他們,詢問關於語言和翻譯人員的事宜呢?因為有些地方可能會有會說該語言的團隊,或者可以安排翻譯人員 😊
我上次去首爾諮詢時也很緊張😅 不過我發現很多診所其實都有會英文的顧問,你可以事先打電話去問他們有沒有英文服務,這樣會安心很多!如果擔心講不清楚細節的話,我是建議先用翻譯軟體把想要的效果拍照或寫下來帶去,視覺溝通有時候比說話更有效喔。
留言 3
我完全明白你的感受!一開始我也跟你一樣擔心,但其實在首爾,診所裡的大多數人都相當能說英文,而且能夠溝通我們想做的療程 😊 如果你擔心自己的發音,也可以試著準備一些重要的單字或帶上範例照片去。
冠軍!我想請問一下,當您準備去拜訪診所時,有沒有事先聯繫他們,詢問關於語言和翻譯人員的事宜呢?因為有些地方可能會有會說該語言的團隊,或者可以安排翻譯人員 😊
我上次去首爾諮詢時也很緊張😅 不過我發現很多診所其實都有會英文的顧問,你可以事先打電話去問他們有沒有英文服務,這樣會安心很多!如果擔心講不清楚細節的話,我是建議先用翻譯軟體把想要的效果拍照或寫下來帶去,視覺溝通有時候比說話更有效喔。