5시간 전 · ดู 1
สวัสดีค่ะ ฉันชื่อแชมป์ วางแผนไปหาคอนซัลต์เรื่องความงามที่เซาล์ เร็วๆ นี้ แต่ตอนนี้ยังงงเรื่องภาษาอยู่เลย เพราะค่อนข้างกังวลว่าเวลาพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่อยากทำถึงจะใช้ภาษาอังกฤษแต่ยังไม่รู้ว่าพอรึเปล่า 😅
มีใครเคยไปคนสล่ะค่ะ? ที่คลินิกโดยทั่วไปสักพอ English ไหมถ้าเราพูดไม่เก่ง หรือว่าจำเป็นต้องเตรียมอะไรพิเศษ บางทีอยากให้ปรึกษาให้ละเอียดถึงกับขอแปลด้วย ไม่รู้ว่าเขาจัดให้หรือเราต้องจ้างแปลเอง ฉันไทยแท้เลยไม่ค่อยเชื่อใจตัวเองเวลาพูดอังกฤษเท่าไรนัก 😭
ใครมีประสบการณ์หรือเคล็ดลับกรุณาแชร์ให้หน่อยค่ะ ขอบคุณล่วงหน้านะ!
ความคิดเห็น 3
เข้าใจความรู้สึกของคุณเลยค่ะ! ตอนแรกฉันก็กังวลแบบเดียวกัน แต่จริง ๆ แล้วที่กรุงโซล คนส่วนใหญ่ในคลินิกพูดอังกฤษได้ค่อนข้างดี และสามารถสื่อสารเรื่องที่เราอยากทำได้ 😊 หากกังวลเสียงตัวเอง อาจลองเตรียมคำศัพท์ที่สำคัญหรือถ่ายรูปตัวอย่างไปด้วยก็ได้ค่ะ
เชมป์ครับ! ผมสงสัยว่าเวลาคุณเตรียมไปพูดกับคลินิก คุณลองติดต่อพวกเขาล่วงหน้าเพื่อถามเรื่องภาษาและล่ามก่อนได้ไหมครับ? เพราะบางแห่งอาจมีทีมที่พูดได้หรือจัดให้ก็ได้ 😊
ครั้งล่าสุดที่ฉันไปปรึกษาที่โซลก็รู้สึกประหม่าเหมือนกันค่ะ 😅 แต่ฉันพบว่าหลายคลินิกมีที่ปรึกษาที่พูดภาษาอังกฤษได้ คุณสามารถโทรศัพท์ไปสอบถามล่วงหน้าว่ามีบริการภาษาอังกฤษหรือไม่ ซึ่งจะช่วยให้คุณสบายใจมากขึ้น! หากกังวลว่าจะอธิบายรายละเอียดได้ไม่ชัดเจน ฉันแนะนำให้นำรูปภาพหรือข้อความที่อธิบายผลลัพธ์ที่ต้องการไปให้พร้อม โดยใช้แอปแปลภาษา การสื่อสารด้วยภาพบางครั้งมีประสิทธิภาพมากกว่าการพูดคุยค่ะ