7시간 전 · 浏览 19
大家好,我有个问题想问。我正计划从蒙古去首尔做美容手术,也有点紧张要去咨询。所以语言对我来说有点担心。我想我可能会用英语交流,但不知道能不能用蒙古语进行文件处理。
之前有人像我一样去过首尔的诊所吗?在咨询时能否只用英语交流,还是需要翻译?还有人能拿到蒙古语文件吗?
我认为专门为外国患者或来自世界各地患者服务的诊所应该能提供同等水平的服务。但我想听听大家的意见。真诚地请求帮助!
이소진의원
我完全理解你的担忧!我也是从国外去首尔咨询的,语言确实是个问题。我的经验是很多诊所都有英文咨询,但有些细节还是会有点卡,所以我建议你提前用翻译软件把想问的问题列出来,这样会顺畅得多。至于蒙文文件,我没试过,但你可以咨询的时候直接问他们能不能提供或翻译成蒙文——很多国际化的诊所应该都愿意帮忙的!
完全同意!我也是从韩国外来的,去首尔前也在想同样的问题。根据我在这个论坛上看到的信息,一些看起来对国际友好的诊所可以用英语进行咨询,但确实更安全的做法是用清楚的方式沟通文件准备和技术问题——也许先带着笔记或提前聊天会更好。希望我们能得到有经验的人的回答!
评论 2
我完全理解你的担忧!我也是从国外去首尔咨询的,语言确实是个问题。我的经验是很多诊所都有英文咨询,但有些细节还是会有点卡,所以我建议你提前用翻译软件把想问的问题列出来,这样会顺畅得多。至于蒙文文件,我没试过,但你可以咨询的时候直接问他们能不能提供或翻译成蒙文——很多国际化的诊所应该都愿意帮忙的!
完全同意!我也是从韩国外来的,去首尔前也在想同样的问题。根据我在这个论坛上看到的信息,一些看起来对国际友好的诊所可以用英语进行咨询,但确实更安全的做法是用清楚的方式沟通文件准备和技术问题——也许先带着笔记或提前聊天会更好。希望我们能得到有经验的人的回答!