há 3 semanas · Visualizações 36
Olá, tenho uma dúvida. Vou da Mongólia para Seul para fazer um procedimento estético e pretendo ir a uma consulta. O idioma é um pouco confuso para mim. Acredito que eles só falem inglês e gostaria de saber se é possível obter a documentação em mongol puro.
Alguém já foi a clínicas em Seul com atendimento semelhante? Conseguiram se comunicar em inglês básico durante a consulta ou precisaram de um intérprete? Alguém conseguiu obter a documentação em mongol?
Acredito que as clínicas que atendem estrangeiros ou pessoas de outros países ofereçam o mesmo nível de serviço. Mas estou aberta a sugestões. Por favor, me ajudem!
Comentar2
Entendo perfeitamente suas preocupações! Eu também fui a Seul para uma consulta vinda do exterior, e o idioma é definitivamente um problema. Pela minha experiência, muitas clínicas oferecem consultas em inglês, mas ainda podem surgir alguns contratempos em relação a certos detalhes. Por isso, sugiro que você faça uma lista de suas perguntas com antecedência, usando um software de tradução; isso facilitará bastante as coisas. Quanto aos documentos em mongol, eu não tentei, mas você pode perguntar diretamente durante a consulta se eles podem fornecê-los ou traduzi-los para o mongol — muitas clínicas internacionais costumam estar dispostas a ajudar!
Exatamente igual! Também sou de fora da Coreia e estava com a mesma dúvida antes de ir para Seul. Pelo que li nos fóruns aqui, algumas clínicas que parecem receptivas a pacientes internacionais podem realizar consultas em inglês, mas é definitivamente mais seguro ter a documentação preparada e as dúvidas técnicas esclarecidas — talvez levar anotações ou conversar com o médico antes. Espero que possamos obter algumas respostas de quem tem experiência!