3시간 전 · 浏览 19
嗨各位！我是Yating，来自台湾。最近在考虑去韩国做一些医美疗程，但老实说我对怎么找诊所真的没什么经验。我会说一点韩文但不是很流利，所以满担心沟通会出问题。有没有人可以分享一下你们怎么找到信任的诊所的？
我最想知道的是：大家都是怎么筛选诊所的？有没有什么红旗要注意？还有就是咨询的时候，你们通常会要求用英文还是找翻译？感觉这个部分满重要的因为我想要确保自己真的理解医生在说什么。
如果有人在诊所有过不太好的沟通经验，也想听听你们怎么处理的。谢谢各位！
이소진의원
DM Plastic Surgery
嗨，雅婷！我完全理解你的语言焦虑——我刚从美国来的时候也有同样的顾虑。说实话，提前要求英语咨询或翻译是很正常的，服务国际患者的诊所通常都有专门负责这方面的员工，所以第一次打电话的时候不要犹豫，直接提出要求吧！
我也来自韩国以外的地方，之前也有过同样的顾虑！根据我的经验，最好询问是否有会说英语的工作人员，或者提前确认是否有翻译——现在大多数大型诊所都提供这项服务。最重要的是，不要不好意思反复提问，直到完全理解为止。医生通常都很有耐心，尤其是那些经常接待国际患者的医生。
嗨，Yating，我完全理解你对语言障碍的担忧！我强烈建议你在初次咨询时就直接询问他们是否有会说英语的工作人员，或者是否可以安排翻译——大多数地方都习惯了国际患者提出这样的问题，所以不要犹豫。另外，我发现提前写下主要问题，甚至截屏或做笔记给医生看，真的很有帮助，这样可以确保不会出现翻译错误！
评论 3
嗨，雅婷！我完全理解你的语言焦虑——我刚从美国来的时候也有同样的顾虑。说实话，提前要求英语咨询或翻译是很正常的，服务国际患者的诊所通常都有专门负责这方面的员工，所以第一次打电话的时候不要犹豫，直接提出要求吧！
我也来自韩国以外的地方，之前也有过同样的顾虑！根据我的经验，最好询问是否有会说英语的工作人员，或者提前确认是否有翻译——现在大多数大型诊所都提供这项服务。最重要的是，不要不好意思反复提问，直到完全理解为止。医生通常都很有耐心，尤其是那些经常接待国际患者的医生。
嗨，Yating，我完全理解你对语言障碍的担忧！我强烈建议你在初次咨询时就直接询问他们是否有会说英语的工作人员，或者是否可以安排翻译——大多数地方都习惯了国际患者提出这样的问题，所以不要犹豫。另外，我发现提前写下主要问题，甚至截屏或做笔记给医生看，真的很有帮助，这样可以确保不会出现翻译错误！