5시간 전 · 浏览 21
大家好,我叫Hang,来自越南。我对在韩国做一些美容项目很感兴趣,但我遇到了一个大问题:我的韩语不太好。我在网上搜索评论,看到很多评论,但我不知道哪些是可靠的,哪些是虚假的,哪些是隐藏的广告。大家有什么方法可以分辨吗?
我还想请教一下,如何避免去不靠谱的地方?比如,评论好到让人不敢去,或者描述很奇怪?我不知道该从哪里入手,尤其是我的韩语不太好。
有没有人遇到过类似的情况?你们是如何找到可靠的信息而不被骗的?非常感谢大家的建议!
이소진의원
DM Plastic Surgery
我也是外国人,特别能理解你的困扰!想问一下,你有没有考虑用翻译软件来帮助理解那些评价呢?我之前也是这样做的,虽然不是百分百准确,但能帮助我判断一些基本的信息。
嗨,Hanh,我也是越南人,也遇到了类似的情况!我想问问你有没有请韩国朋友帮忙翻译并核对评论,或者你还在寻找其他方法来更确定那个地方的可靠性?
你是越南人啊?我能理解你的感受,因为我的日语也不太好😅。看评论的时候,我觉得图文并茂、描述详细的帖子更可信。另外,问问去过那里的朋友也是最稳妥的办法!祝你好运!
安,谢谢你的辛勤付出!我完全理解你的感受,因为我也遇到过同样的情况。对了,你有没有直接问过韩国朋友或者当地人?我通常会让我的韩国朋友帮我缩小选择范围,然后再用翻译软件仔细核对,但我感觉如果能有这样的人脉关系,事情会容易得多。
评论 4
我也是外国人,特别能理解你的困扰!想问一下,你有没有考虑用翻译软件来帮助理解那些评价呢?我之前也是这样做的,虽然不是百分百准确,但能帮助我判断一些基本的信息。
嗨,Hanh,我也是越南人,也遇到了类似的情况!我想问问你有没有请韩国朋友帮忙翻译并核对评论,或者你还在寻找其他方法来更确定那个地方的可靠性?
你是越南人啊?我能理解你的感受,因为我的日语也不太好😅。看评论的时候,我觉得图文并茂、描述详细的帖子更可信。另外,问问去过那里的朋友也是最稳妥的办法!祝你好运!
安,谢谢你的辛勤付出!我完全理解你的感受,因为我也遇到过同样的情况。对了,你有没有直接问过韩国朋友或者当地人?我通常会让我的韩国朋友帮我缩小选择范围,然后再用翻译软件仔细核对,但我感觉如果能有这样的人脉关系,事情会容易得多。