โปรดเตรียมเอกสารทางการแพทย์ก่อนและหลังการผ่าตัด (ชื่อการผ่าตัด วันที่ วัสดุ/ข้อมูลอุปกรณ์ การวางยาสลบ ผลการตรวจ และซีดีภาพถ่ายทางการแพทย์) ความเห็นทางการแพทย์เป็นภาษาอังกฤษ และรายการส่วนประกอบของยาที่สั่งจ่าย

โรงพยาบาลในประเทศมักยึดหลักการที่ว่า "โรงพยาบาลต้นทางรับผิดชอบการผ่าตัดที่ทำในต่างประเทศ ส่วนผู้ป่วยรับผิดชอบการรักษาพยาบาลและขั้นตอนต่างๆ หลังกลับบ้าน" ดังนั้นจึงควรส่งเอกสารเหล่านี้ก่อนนัดหมายเพื่อยืนยันความพร้อมในการรักษา

สำหรับการแปล ควรแปลข้อมูลโดยเน้นที่การวินิจฉัย ชื่อการผ่าตัด และส่วนประกอบของยา หรือจัดเรียงตามรูปแบบของโรงพยาบาล