1주 전 · Мнения 35
Привет всем! Меня зовут Мин, и я подумываю о небольшой косметической процедуре в Корее, но мой корейский не очень хорош. Я посмотрела отзывы о клиниках, но большинство из них на корейском, и перевод с помощью программы-переводчика кажется немного неточным… Могли бы вы, девушки, подсказать, как иностранцу определить, настоящие ли эти отзывы?
Хотелось бы узнать, есть ли какие-то очевидные тревожные признаки, на которые следует обратить внимание? Например, преувеличены ли отзывы, или некоторые вещи кажутся слишком идеальными? Также, есть ли способ найти реальные отзывы пользователей на английском или китайском языке? Я немного боюсь быть введенной в заблуждение, так как речь идет о моем собственном лице (ха-ха).
Если у вас есть опыт, могли бы вы поделиться тем, как вы выбирали клинику? Есть ли какие-нибудь советы или подводные камни, которых следует избегать? Спасибо!
Комментарий 3
Меня тоже это беспокоит! Я стараюсь найти отзывы на английском языке или прошу своих друзей помочь мне понять комментарии, потому что перевод иногда бывает очень странным 😅
Я прекрасно понимаю ваши опасения, Мин! Я тоже подумываю о небольшой поездке в Корею и сталкиваюсь с той же проблемой: языковой барьер и отзывы. Я подумала, что попробую поговорить напрямую с клиникой и попросить переводчика или кого-нибудь, кто говорит по-английски; это проще, чем полагаться на переводчика.
Я понимаю ваши опасения! Я тоже ищу клинику, предоставляющую аналогичные услуги, и языковой барьер здесь тоже присутствует. Сейчас я пытаюсь найти организацию, сотрудники которой говорят хотя бы немного по-английски или по-китайски. Продолжайте в том же духе! 😊