há 3 semanas · Visualizações 47
Olá a todos! Meu nome é Min e estou pensando em fazer um pequeno tratamento estético na Coreia, mas meu coreano não é muito bom. Dei uma olhada em algumas avaliações de clínicas, mas a maioria está em coreano e traduzi-las com um programa de tradução parece um pouco estranho... Alguma de vocês poderia me dizer como uma estrangeira pode saber se essas avaliações são genuínas?
Gostaria de saber se há algum sinal de alerta óbvio do qual eu deva me precaver? Por exemplo, as avaliações são exageradas ou algumas coisas parecem perfeitas demais? Também gostaria de saber se existe alguma maneira de encontrar depoimentos reais de usuários em inglês ou chinês. Estou um pouco preocupada em ser enganada, já que se trata do meu próprio rosto (risos).
Se vocês têm experiência, poderiam compartilhar como escolheram uma clínica? Há alguma dica ou armadilha a evitar? Obrigada!
Comentar3
Eu também me preocupo com isso! Tento encontrar avaliações em inglês ou peço ajuda aos meus amigos locais para entender os comentários, porque a tradução às vezes é muito estranha 😅
Entendo perfeitamente sua preocupação, Min! Também estou pensando em fazer algo pequeno aqui na Coreia e estou enfrentando o mesmo problema com o idioma e as avaliações. Pensei em tentar falar diretamente com a clínica e pedir um intérprete ou alguém que fale inglês; é mais fácil do que depender de um tradutor.
Entendo suas preocupações! Também estou procurando uma clínica com serviços semelhantes, e o idioma é uma barreira parecida. No momento, estou tentando encontrar uma organização com funcionários que falem inglês ou chinês. Continuem com o bom trabalho! 😊