5일 전 · Мнения 27
Здравствуйте, меня зовут Дана, я из ОАЭ, и я подумываю о проведении косметической процедуры здесь, в Корее. Проблема в том, что я пытаюсь читать отзывы и мнения на местных платформах, но мой корейский очень слаб 😅 Мне кажется, я не понимаю истинной картины реального опыта людей. Как с этим справляться? Есть ли надежный способ получить информацию, не полагаясь исключительно на переводы?
Также, если вы не против, я хотела бы узнать: есть ли какие-либо тревожные сигналы, которые могли бы заставить меня усомниться в самих отзывах? Иногда мне кажется, что некоторые мнения неискренни, и, честно говоря, я не могу отличить правду от того, что написано просто для привлечения людей. У кого-нибудь есть опыт в этом? Какие-нибудь советы по выбору надежного места, не владея корейским языком на высоком уровне?
Комментарий 3
Мы с Даной чувствуем то же самое! 😅 Это действительно сложно, когда не очень хорошо знаешь корейский. Я стараюсь найти в клинике кого-нибудь, кто говорит по-английски, для консультаций и прошу его объяснять все четко и спокойно. Однако я все равно натыкаюсь на странные отзывы. Это очень важно, поэтому я предпочитаю читать отзывы с реальными фотографиями и описаниями, потому что они кажутся более естественными и достоверными.
Я тоже из ОАЭ и думаю о том же, и понимаю ваши опасения по поводу языкового барьера 😅 Я ориентируюсь на реальные фотографии и видео «до» и «после», а не на тексты, и стараюсь связаться с девушками, которые действительно это пробовали, чтобы спросить их напрямую на арабском!
Да, Дина, я понимаю ваши опасения. У меня была похожая проблема, когда я впервые приехала в Корею 😅 Вы пробовали спрашивать других иностранцев напрямую или искать международные сообщества в социальных сетях? Думаю, так вы сможете общаться хотя бы напрямую на английском или на своем родном языке.